俄罗斯经典文学对路遥创作的影响

来源 :西安外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:CHENGXB
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
俄罗斯文学在世界文学发展进程中占有重要的地位,在其千年的发展进程中表现出鲜明的特点,形成了俄罗斯的文学传统:深沉宏大的品格、“为人民”和社会的担当意识、道德的哲理探索、追求真善美爱的思想等。苏联文学继承与发展了俄罗斯文学传统,以社会主义现实主义方法为指导原则,强调文学的真实性、历史具体性和教育性,这些理念与中国传统文论中的“文以载道”的思想相契合。对中国新文学,尤其是解放后作家的创作理念、方法、主题等各方面都产生了巨大的影响。陕西作家路遥创作的长篇小说《平凡的世界》在中国深受欢迎。该作品以小人物的成长史为主线,寓真实性、历史具体性与教育性为一身,弘扬了人道主义精神和追求真善美爱的主导思想。在研究中我们发现,路遥的创作精神气质上与俄罗斯文学接近。俄罗斯文学中的人道情怀、苦难意识、底层意识、人民立场及诗性气质极大地影响着他的文学观念和写作实践。《平凡的世界》中大量的俄罗斯文学作家作品的直接引用、现实主义创作手法、作品结构、人物形象、主题思想等都直接或间接表现着俄罗斯文学对其的影响。所以本文拟通过分析俄罗斯文学中的思想理念、创作主题,进而展现其对中国新文学的影响,阐述其在五四运动时期表现出的翻译及文学研究上的繁荣。通过总结和分析《平凡的世界》中的俄罗斯文学因子,展现作家路遥与俄罗斯文学的联系。本论文由绪论、正文三章、结语组成。绪论部分阐述了论文的主题思想、研究现状、选题目的及研究对象。第一章阐释俄罗斯经典文学的世界意义,分析俄罗斯经典文学的显著特点及其影响。第二章梳理俄罗斯经典文学在中国的传播及其对中国新文学的影响。第三章研究俄罗斯经典文学对路遥小说《平凡的世界》的创作影响。结论部分阐述俄罗斯文学的世界意义及其与中国文学的联系,路遥小说《平凡的世界》在结构、人物形象塑造、主题思想上受到的俄罗斯文学影响。本论文为中俄比较文学研究增添例证。
其他文献
研究基于决策理论算法的混合调制信号特征参数提取与自动识别技术,提出适合混合调制信号调制识别的树型分类器及相应识别步骤。在外调制、内调制识别时首次分别采用副载波信
为最大程度减少群众财产损失,进一步提高群众安全感,近日,烟台市公安局莱山区基层派出所民警走进辖区农业银行、邮政储蓄、农商银行等金融网点,积极开展信用卡诈骗防范宣传活动,为
“多亏了你们,不然公司里的几十万元就打水漂了。”被害人潘某致电浙江省宁波市公安局江北分局反诈分中心,向帮助追回企业被骗资金的民警表示诚挚谢意。今年7月,潘某报案称被
随着船舶自动识别系统(AIS)市场竞争的日益激烈,低成本化是AIS产品研制的必然趋势。根据国际海事组织(IMO)有关标准,给出了一种AIS甚高频(VHF)信道的低成本设计方案。介绍了A
煤层气开采会产生大量的采出水,国外从80年代以来对采出水的处理和利用进行了研究。本文介绍了国外煤层气采出水的水量、水质以及处理和利用方法,可以为今后我国煤层气采出水
<正> 我国住房制度改革的最终目标是实现住宅商品化,减轻国家的财政负担,这使人们在住宅问题上早已形成的心理平衡面临着一场巨大的冲击。住宅制度改革必须考虑到人们的心理
作为物联网之中最关键的技术,多智能体决策信息支持技术推动了整个物联网的高速发展。本文通过对物联网环境下的多智能体决策信息支持技术的相关研究,结合对多智能体决策信息
本报伊斯兰堡6月10日电 (记者孟祥麟)巴基斯坦文学院日前在伊斯兰堡举行新书发布会,首次向巴基斯坦读者推出了3本由该院编译出版的乌尔都语中国文学作品。据悉,出版关于中国文学作品
报纸
由于工作的需要我的电脑中安装了办公软件、游戏软件和通讯软件等形形色色的软件。为了方便操作,在桌面上建立了很多的快捷图标,看着杂乱的桌面很是无奈。其实不需要借助第三方软件就能解决这个问题。只需建立一个快捷方式导航条。把所有的快捷方式图标都请到导航条中,便能还你一个简洁的桌面。  步骤1 首先随意在硬盘中建立一个新文件夹,此文件名便是导航条的名称,这里用的名称是“快捷方式导航条”。然后把需要添加到导航
堆积层滑坡是指发生在第四系及近代松散堆积层的一类滑坡,它包括一切土层滑坡、山区各类堆积物滑坡以及由构造、卸荷、风化等次生作用形成的各类松散破碎岩土体的滑坡,它分布