论文部分内容阅读
本文以近十年《南方周末》标题中的动词为研究对象,运用语法学、词汇学、语义学和语用学等相关理论,对标题中动词的语法特点、语义特点和语用特点进行了针对性研究。 全文共分为四部分: 第一章是绪论。交代了选题缘由、研究意义、研究现状、研究方法和语料来源,根据尹世超先生提出的标题动词的概念,将《南方周末》标题中的动词分为标题动词和非标题动词两大类,并将标题动词再分为前置标题动词、后置标题动词、均衡双置标题动词、前倾双置标题动词、后倾双置标题动词等五小类,认为《南方周末》中的标题动词具有明显的后置倾向。 第二章描写并解释近十年《南方周末》标题中动词的语法现象。第一节讨论标题中动词的重叠情况,发现标题中不仅可重叠的动词数量非常少,而且这些动词重叠式出现的总量也不多。“VV”式重叠形式在数量上占据绝对优势,句法功能极为单一。第二节讨论标题中动宾式动词带宾语的语法特点,双宾动词与动宾式动词相比,前者数量少总量固定,语义较为单一,主要表示给予、取得、等同;后者数量多且增长趋势明显,语义多元化。二者带宾语时的区别在于动宾式动词带宾语有明显的组合层次性。本文认为动宾式动词的产生路径主要有隐喻和词汇化这两种手段。第三节对几种常见标题中动词语法特点进行研究,“S+V+O+数量短语”式标题中的动词均为光杆的持续性动词;“(NP1)+对+NP2/VP1+的+VP2”式标题中VP2几乎全为及物动词;“关于……”类标题中大多动词为及物动词。 第三章描写并解释近十年《南方周末》标题中动词的语义现象。第一节主要分析标题中动词重叠的语义情况,标题动词重叠式“说说”、“谈谈”具体动作义虚化,主要表达评论或看法,“读读”宾语为人时语义虚化为了解和认识,带非人宾语时语义不变。“说说”、“谈谈”增加了“谦虚”与“轻松”的语法意义,“读读”主要还是尝试义;非标题动词重叠式的语法意义重在表示动量的减少,这种量不局限在动作反复次数的多少,范围较大,模糊性强,无法准确赋值。第二节分析动宾式动词带宾语结构的语义特点,“VO1”的语义类型主要有给予、获得、处置、解释(揭开)、致使(导致)、争斗、对话等,“O2”的语义类型按频率由高到低可以排列为:对象宾语>处所宾语>数量宾语=结果宾语>目的宾语>施事宾语>时间宾语,“O1与O2”的语义关系主要有部分与整体、具体化表述、所属与领属、支配与被支配、给予物与给予对象五种类型。 第四章描写并解释近十年《南方周末》标题中动词的语用现象。第一节主要讨论标题中动词重叠的语用情况,总的来说就是分布不平衡,主要表现在动词重叠式与标题语境表面上的悖逆;可重叠动词占标题中动词总数的比率极低;动词重叠式在标题中位置的前置性以及所在句式的单一性。造成上述分布的原因主要是汉民族重谦虚的文化心理和标题语境的特殊性。第二节主要考察动宾式动词带宾语结构的语用动因和依据,主要表现在外部形式简洁明晰、客观表达焦点突出和韵律节奏和谐匀称三个方面。第三节对标题中几种特殊现象进行语用阐释,标题中动词缺失是《南方周末》中某些栏目的特色,保留少数古汉语动词和改换固定格式中的动词主要体现了写作者追求陌生化的表达效果和人们求新求异求变的认知心理。