论文部分内容阅读
现代汉语的程度副词中,有一些成员具有相同的构词语素,它们在使用的过程中既各自具有自己的特点,也互相具有相似性和相关性。本文从众多的程度副词中,找出两组具有相同后缀的词(副词“X”其与“X”为),两两进行对比研究,最后对其副词化过程和机制进行系统性的对比研究。前人的研究主要集中在个别案例和整体描述方面,比如对“更”、“更加”“尤其”、“极其”、“极为”的个案研究。前辈时贤对以“-其”和“-为”为后缀的程度副词的研究,虽然也有了较为丰富的研究成果,但是对这两类副词中的具有“相同语素+不同后缀”这样结构的成员的对比性研究,以及对它们来源的探讨仍然不够深入。本文以“极其”、“极为”、“尤其”、“尤为”、“更其”和“更为”作为研究对象,将它们归类于现代汉语“X其”与“X为”类程度副词。作为程度副词中的较为典型的成员,这六个词在现代汉语中较多的修饰限定AP和VP结构,它们与AP/VP一起,在句法结构、语义内涵和语用特点上,具有相同点和不同点。本文根据以上特点对“极其/极为”、“尤其/尤为”和“更其/更为”进行对比性研究,探讨三对副词的异同。本文重在探讨“极其/极为”、“尤其/尤为”和“更其/更为”在修饰相同NP时的可行性、限制性以及修饰不同NP时的相同点和不同点。“X其”与“X为”类程度副词由于具有相同的后缀,是“副+其”、“副+为”结构。近代以来,由于双音节化的发展,程度副词中的此类成员不断的增多,“极其”、“极为”、“尤其”、“尤为”、“更其”和“更为”属于其中较为典型的成员,它们在副词化的过程中具有相似或者相同的发展阶段和词汇化动因。整体来看,“极其”、“极为”、“尤其”、“尤为”、“更其”和“更为”的词汇化过程都经历了从萌芽,到发展,最后趋于成熟的过程。“极其”、“尤其”和“更其”中的“其”都来源于古代汉语的指代词。“极为”中的“为”来源于古代汉语中的代动词,“尤为”、“更为”中的“为”来源与古代汉语中的系词。“极其”、“极为”、“尤其”、“尤为”、“更其”和“更为”的词汇化动因大致如下:“副+其”、“副+为”节奏的双音化、副词“极”、“尤”和“更”表述的程度化、指代词“其”指称语义的虚无化、代动词“为”动词性语义的虚无化、系词“为”泛指语义的虚无化、类推作用和语义积淀等等