1985年,东野圭吾凭借其获得第三十一届“江户川乱步奖”的本格推理作品《放学后》开始,逐步踏入职业化写作的道路。此后凭借口碑、质量、人气俱佳的《白夜行》、《嫌疑人X的献身》等作品,进入创作巅峰期。2008年正式进入中国,东野圭吾迅速占领推理小说市场,改变了“推理小说榜单”长期以来的固有格局。从“东野流”的形成到“东野热”现象,东野圭吾被视为“畅销的代名词”,其现象被称为“精心打造的长销神话”。至2017年,东野圭吾在我国国内已发行175部作品,发行量超过1900万册。在该背景下,东野圭吾已经成为一位中国畅销小说史上的现象级作家。这一现象除却东野作品的自身魅力外,离不开出版社与媒介的影响与精心打造。“东野圭吾现象”并非特例,它是外国大众文学作品在中国传播扩散现象的一种缩影,是文学作品跨文化传播的成功案例。东野圭吾作品在中国的畅销现状,其畅销原因都是哪些因素,从东野圭吾身上找寻打造畅销书的规律,笔者认为这些都是十分有意义有价值的课题。本论文基于出版营销学理论对东野圭吾在中国的畅销现象进行分析,同时结合对东野圭吾作品的出版、传播情况进行整体性把握,进一步明确在作品出版角度东野圭吾作品能够跨文化在我国成为畅销神话的原因。