电影在国际范围内的广泛交流中，由于进口国市场的观众对进口影片中传达的各种形态的异族文化信息存在接受和理解上的困难，导致了电影在海外市场的价值实现相对于国内市场有不同程度的折损。这种价值折损在当今世界电影中普遍存在，即为电影的文化折扣现象。　　 当电影进入工业化时代，电影的跨国流动规模已日益庞大，这种传播不仅仅是以电影作为商品的流动，还包括了技术人员、演员、资金、制作、发行等的国际流动与合作，因此对电影传播的研究也涉及到电影产业机制的运行。电影在现代社会被生产、流传并被消费，这个过程记载和证明了现代科技、经济以及社会过程等在电影产品中的有机存在。在这样的背景下，有关电影研究所涉及的领域与视角也日益丰富起来。　　 对于美学电影史的研究历来是电影研究的主流，而近年来从政治经济学视角观察电影动向的研究者逐渐增多，传播学的理论及方法也为电影研究扩宽了视野。政治经济领域、传播表达领域、发行放映等产业领域、美学领域等等已成为电影比较研究的重要方向。跨学科研究视野和方法的整合越来越显示出它的必要性，并且逐渐在电影研究的学科前沿成为一种新趋势。本文在这样的跨学科研究视野上，采取了比较研究法、演绎法和定量分析法，对于国际电影贸易中广泛存在的文化折扣现象进行了文化与经济领域的联合探讨；将导致电影文化折扣的各项成因在数量经济模型的引导下进行了创新性解释。　　 在论文的架构上，本文第一部分呈现了世界电影市场的概况以及中国电影的发展现状，论述了文化折扣的理论背景，并且就其形成原因进行了一定概括。本文第二部分引入贸易引力模型，阐述其理论背景以及研究现状，并联系文化折扣的各项成因对模型变量的解释进行了换角度思考。第三部分在上述各章阐述的基础上，引用案例和大量数据，对贸易引力模型在电影文化折扣解释的适用性上进行进一步说明，并对各个变量指标进行合理调整，最终建立模型进行案例演绎。