论文部分内容阅读
近年来,语言文化学研究引起了众多学者的兴趣。语言文化学是在语言、文化与思维相互联系的基础上建立起来的。该学科研究了民族语言,并研究了在语言范畴中表现出来的物质文化和精神文化。人的周围世界由三种不同的世界图景构成:现实世界图景,概念世界图景和语言世界图景。但是真正属于人的或由人建构起来的只有两种,那就是概念世界图景和语言世界图景。语言世界图景指出了概念世界图景的主要部分,运用语言手段来说明概念世界图景。В.洪堡特,Э.萨丕尔,Б.沃尔夫,Л.魏格斯贝尔以及一些后继研究者们的著作是语言世界图景理论发展的基础。语言世界图景——即反映在语言中的人类认识世界的总和。语言世界图景的研究与构成语言世界图景的概念的描述紧密相关。近年来,许多研究者们在不同的科研方向中进行了概念的研究。概念研究可以揭示某个语言群体语言世界图景的民族文化特点,通过语言手段的分析,描述出语言使用者的民族气质。“时间”概念,同“空间”概念一样,属于每一种文化和语言的基本概念,因为他们属于物质形成和存在的两种形式。时间——民族文化的重要部分,属于语言世界图景的重要概念。现今,时间作为语言世界图景的一部分,同时作为某个民族语言文化知识的重要部分被加以研究。本篇论文主要阐述了语言世界图景理论,术语“概念”,时间的模式,时间的取向,时间使用上的习惯,以及一些典型时间概念(昼夜,星期,月份,年,四季,历法,时间上的迷信和禁忌)。通过在中俄语言世界图景中典型时间概念的对比,我们可以找到中俄两个民族对时间理解的一些相同和不同之处。通过对该题目的研究,我们可以了解一些有关语言世界图景和时间的知识,理解在中俄语言世界图景中一些典型的时间概念,这样,我们才能深入领会中俄两国人民的民族和文化特点。