论文部分内容阅读
近年来民生新闻一直受到大众的喜闻乐见,其近日常口语又不同于生活用语的言语表达方式呈现出与其他传媒话语或传统新闻栏目迥然不同的特点,或轻松幽默、或严肃批评,这种传媒话语生成的力量在文本建构时的有意安排,必须掌控语言的力度,以期取得较好的传播效果,所以,对传媒话语这一特殊话语形式进行专门研究非常必要。笔者基于对新闻实践中文本语言力度的关注,尝试将新闻传播与语言力学结合起来,从语言力学的角度来考究电视民生新闻文本的建构,从一个崭新的视角出发,来分析电视民生新闻文本建构的言语方式和传播效果,从而试图探寻电视民生新闻文本建构的心理机制和相关语力原则。通过文本分析,本文得出了新闻文本创作时语言力独有的不同呈现方式,虽然部分内容的理论层次欠缺深度,但却得出了自己的、较为新颖的研究结果。本文以新闻传播为出发点,从语言力学的角度来研究新闻文本的建构策略,使同类研究的领域得到进一步拓展,值得珍惜的是得出了个人的见解。对于新闻传播的语言特点,很多都泛泛提及其语言的客观性、真实性、趣味性等概念性定论,本文着重从新闻制作过程中,研究传播者如何掌控语言力,即“怎么说”来获取怎样的传播效果,使研究对象和时间定格在受众信息解码之前。另外,从语言力学的角度研究新闻文本制作的言语方式和传播效果,使语言力学这门新兴学科的理论应用得到一定扩展,并且,体现出学科的交融。本文共划分四个章节。第一章为绪论部分。主要回顾电视民生新闻的研究现状、本研究的研究意义及研究方法。第二章为电视民生新闻语力研究。该章首先追溯新兴的语言力学学科的理论研究状况的轨迹,其次介绍本研究的语料来源,然后对本文的研究对象文本语言作出范围的界定。第三章为电视民生新闻语言力度与文本建构,该章是本文的主体,分别从语词力、语句力和语篇力三方面进行分析电视民生新闻文本的言语方式及其传播效果,得出新闻文本语言独特的语言特点。第四章为电视民生新闻文本建构的心理机制。文本语言在遵从语言力学互换性、合适性等原则的基础上,更是在一定的心理影响下而从事文本制作的,本章从注意强化、疫情认同、心理距离三方面来阐述。最后为本文结语部分。