火电厂与核电厂所排放的冷却水中携有大量的废热，在排入环境水中后导致水体温度（包括取水温度）的升高，水体温度的升高会对水域中的生态环境产生影响从而导致很多问题的出现。本课题拟在总结国内外研究成果及具体工程实践的基础上，采用水槽实验与三维数学模型相结合的方式，针对浅水恒定流环境下侧向单孔口温排水出流问题进行研究。首先，本研究工作基于现在的检测方法与手段，对排口在不同排水位置以及不同流速比下的水域流场、温度场进行了细致的测量与记录。然后对数据进行分析与整理，总结出不同工况下出水口近区三维流场及温度场的分布情况以及排放口近区的温水时空分布规律和扩散特性。在进一步分析的基础上，相对较为深入的理解与认识侧向单孔口排放的热水与环境水体之间的掺混稀释规律。本次试验研究工作进展顺利并且达到了预期的目的，所取得的试验成果对电厂温排水排入环境水体后的分布以及扩散的预报有着重要的意义，并且为进一步系统的研究工作做好了铺垫。