日本学生汉语习得中的语音偏误分析

来源 :兰州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vipshaw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日本和中国可以说在历史上和地理上有着“千丝万缕”的联系,日本人学习汉语的历史可以追溯到隋唐以前。语音是一门语言的基础,无论学习什么语言都要从发音开始,是语言最为重要组成部分。因为日语和汉语在发音上有着很大的差别,所以第一语言为日语的学生在学习汉语时,必然会受到母语发音的影响。这时就需要研究两种语言在发音上的异同,通过比较两种语言发音的异同,来找出学生在学习汉语时可能会遇到的发音难点和弱点。再将这些发音的难点进行归类,整理,寻求解决的办法,以达到更好地指导学生的目的。本文就日语和汉语在音素,音节,声调等方面特点进行比较。通过比较后再找出日本学生学习汉语时会可能遇到的问题和难点。通过分析比较发现,汉语中有日语语音系统所没有的发音,在送气音与不送气音,前鼻音和后鼻音以及四声等发音上日本学生容易发生语音偏误。在归纳发音规律,比较分析后找出解决以上问题的方法。本文的意义是通过比较,分析和归纳日本学生在汉语习得中的语音偏误来更好的指导教学。只有抓住日本学生在汉语习得中的发音规律,才能有效地针对其弱点进行指导,使其汉语语音更加标准,纯熟。
其他文献
<正>根据《中华人民共和国食品安全法》、卫生部等9部门《关于加强食品添加剂监督管理工作的通知》(卫监督发〔2009〕89号)和卫生部2011年第6号公告等规定,我部组织中国疾病
6月7日据媒体报道称,万科已撤销物流地产事业部,成立万科物流地产发展有限公司(以下简称万科物流公司),美国黑石集团也是股东之一。  万科内部员工称:“撤销事业部改为公司是因为集团更重视物流地产了,该公司今年外招了很多员工,并在短时间内拿下大量土地。”  而在万科6月4日公布的5月份销售简报上,也首度披露了集团对于物流地产的规划:“下一阶段,我们将在住宅和传统商办地产之外,积极拓展消费地产、产业地产