中国，一个历史不曾断裂的文明古国，一个山地面积约占陆地面积2/3的国土，无疑，拥有底蕴深厚的民族文化资源和良好的山地旅游资源。那么，如何将这两种资源进行有效结合，使之成为当今建筑设计的动力，这值得建筑师反思。一次偶然的机会，笔者看到了杭州富春山居度假村，被它浓烈的地域风情与周边山清水秀的环境所深深打动，不禁顿生疑问：山地度假酒店独特的魅力如何营造？为了课题研究，笔者选择了一家以“度假酒店”为特色的设计公司实习。期间，接触到山地度假酒店几个设计项目，也同时阅读到建筑的地域性和文化性相关理论，倍感兴趣与信心，自然而然地，心中也产生了问题：什么是山地度假酒店？什么是地域性及地域文化？构成山地度假酒店的地域文化因素有哪些？如何运用这些因素去传播地域文化？基于此，论文由如下六个章节组成：第1章介绍了研究的缘起、研究对象和相关概念，提出了研究的五个基本问题，叙述了研究的方法、目的和意义，初步提出了论文框架。第2章归纳了山地度假酒店的定义及特征，简要介绍了国内度假酒店的发展情况，阐述了地域性与建筑地域文化对于山地酒店的意义。第3章通过酒店与山地地形、气候、水体、地域生态技术之间的四个对话，阐述了山地度假酒店地域性的自然属性表征，归纳出酒店与山地自然因素结合的表达要素。第4章通过阐述地方文化、传统元素与古典风格三个要素在山地酒店中的应用，总结出酒店的地域文化表达特征与方式。第5章基于理论分析与实际案例分析相结合的原则，从地域性的两大构成因素来解读贵州凯里嘉瑞禾度假酒店，归纳出山地度假酒店地域文化表达的要点。山地度假酒店作为当代度假旅游界热门的话题之一，其学术研究任重而道远。本文中，笔者以地域文化为切入点，对地域文化在山地酒店中的表达进行了初步分析，期待能够抛砖引玉，为山地度假酒店地域性设计拓展新观念、新方法，提供一定的基础研究。