《梅尔尼科夫与中国油画教育及创作》一文，以50年代以来俄罗斯（前苏联）油画对中国油画创作和教育的发展影响阶段为历史背景展开论述；通过对与“马班”同一时期的“梅尔尼科夫油画训练班”的介绍，对50年代前苏联油画专家的在华情况做出了补充；为如今客观、公正、正确的认识与评价当时的俄罗斯（前苏联）美术的历史、艺术价值，提供了一个新的思考角度。本文从主题论述的历史背景入手，通过大量的文献资料和史实案例、及对当年梅氏油画训练班重要学员的采访、并结合作者在俄罗斯列宾美术学院六年学习的亲身经历，详尽真实的介绍了当今以“梅尔尼科夫工作室”为代表的列宾美术学院教学系统和创作情况；并以此为切入点，通过对梅尔尼科夫个人艺术成就和教学成果的具体分析，展开对中俄两国当代学院式美术（油画）教育的比较，同时反思俄罗斯（前苏联）油画（尤其是现实主义油画创作和教学）对中国油画发展产生巨大影响的成因，进而探讨：俄罗斯油画（尤其是现实主义油画创作和教育体系）对于当代中国美术院校的油画创作、教育之作用。文章的核心部分通过“梅尔尼科夫现象”这一概念的提出，从研究现象的角度引申进入对中国油画发展道路的展望与辨析；并从梅尔尼科夫个人的艺术特色来探讨分析当今现实主义油画艺术的多样性发展可能；继而通过反思中国传统绘画元素之“线条、意境、黑白布局”等,对俄罗斯当代现实主义油画的“反作用力”之功效，重新审视中国传统绘画中民族文化的艺术特质。最后直面当下，就中国油画艺术在未来的发展道路上，该如何保持自身对艺术表现形式选择上的主动性和独立性，从艺术创作和教育方式的实践角度出发进行展望。