【摘 要】
:
帕慕克的小说通过都市漫游者的视角,细腻、真实地展现了伊斯坦布尔这个传统与现代、东方与西方并存的都市所特有的人文地理景观和生活于其中的现代人的生存状况和精神状况,对现代性给土耳其社会及民众造成的一系列恶果进行了深刻反思。第一章以土耳其的社会历史背景为参照,分析其现代化的积极成果为“都市漫游”提供的可能性;其次,结合三部小说《黑书》、《纯真博物馆》、《我脑袋里的怪东西》的具体内容,简要阐述三位主人公在
论文部分内容阅读
帕慕克的小说通过都市漫游者的视角,细腻、真实地展现了伊斯坦布尔这个传统与现代、东方与西方并存的都市所特有的人文地理景观和生活于其中的现代人的生存状况和精神状况,对现代性给土耳其社会及民众造成的一系列恶果进行了深刻反思。第一章以土耳其的社会历史背景为参照,分析其现代化的积极成果为“都市漫游”提供的可能性;其次,结合三部小说《黑书》、《纯真博物馆》、《我脑袋里的怪东西》的具体内容,简要阐述三位主人公在伊斯坦布尔进行的“都市漫游”的行动。第二章着重分析都市漫游者在现代社会中的心理体验——“呼愁”,并结合宗教、历史等背景分析“呼愁”传统的由来,并且分析了在现代性语境下,“呼愁”在都市漫游者身上产生的新的表征,同时以现代性孤独、身份焦虑等维度具体分析他们的心理体验。第三章结合具体的文本内容,探讨帕慕克通过都市漫游者形象进行现代性省思的方式及意义,以漫游、怀旧、收藏三种不同的反思途径,达到消解现代“呼愁”引发的消极后果的目的。帕慕克描绘了伊斯坦布尔经历现代化改革的艰难历程,以都市漫游者为载体阐明了现代性带给土耳其民众巨大的精神痛苦——“呼愁”。对当今社会来说,帕慕克对现代性问题的反思具有重大现实意义。
其他文献
政府信任是政府绩效评估的重要依据,是政府治理能力的重要体现,是良好社会秩序建立的重要基础。然而,生态环境恶化、ETC改革却交通拥堵、医患关系紧张等社会问题层出不穷,引发了公民对政府的疏离与不满,进而导致了政府信任流失。如何提高政府服务质量,提升政府治理能力,增强公众的政府信任度,维持社会安全稳定,民心安稳是当下备受关注的议题。如今对政府信任的研究颇多,但忽视了公众的个体特征,居民收入与社会资本是公
随着世界经济增长,我国经济制度逐步完善,外部信息使用者对上市公司对外披露的信息质量要求不断提高。企业面对高强度的竞争环境,为了占取更多的有利资源,盈余管理也就为上市公司粉饰财务报表、进行财务造假提供了重要条件。但是公司利用这种操作流程进行信息披露会造成信息的不真实性,进而误导信息使用者的选择,损害了外部报告使用者的权益。而中小股东作为证券市场中的重要组成部分,近年来由于对中小股东的保护机制还不够完
政府要向社会提供公共产品与服务,而在建设公共基础项目中,因项目建设成本高、财政支持有限,转向社会吸收资本,从而促成公私合作的PPP模式形成。当前我国的城镇化快速发展,建设城市轨道交通的需求上升,而城市轨道交通作为典型的公共物品具有投资周期长、收益性不足等特点,在要求降低债务杠杆的背景下地方政府纷纷采用PPP模式来建设城市轨道交通。我国引入PPP模式的时间并不长,2014年以来政府鼓励社会资本参与建
在地方经济快速发展的同时,伴随着环境问题日益严重,如何促进经济与生态环境两者间协调发展,对于建设生态环境友好型社会至关重要。经济的发展离不开自然生态环境,维持生态系统的平衡利于经济的长远发展和社会的整体利益。经济与生态环境的协调发展,将有利于地区经济发展和新时代生活的推进。改革开放初期,吉林省重工业得到了快速发展,在国家建设中发挥了重要作用,但没有紧跟国家发展变革生产方式、调整产业结构,造成资源浪
房地产行业是中国支柱型产业之一,其本身住房提供者的身份以及延伸而来的庞大产业链所带来的经济促进和就业拉动作用,使其备受关注。如今,世界范围内贸易战频繁,经济局势动荡,资本投资倾向受阻,国内也急于解决过去高速发展所带来的根基不稳的弊端,深化供给侧结构性改革,防范化解重大风险,对资金流向严格把控。房地产的高额利润历来受资本所青睐,因此受到国家严密监控,财政去杠杆和金融去杠杆都以房地产为重点,将资金引导
临终关怀既是一项伟大的工作,也是一个沉重敏感的话题,它与所有人的生命过程紧密相关。这种医疗护理的意义在于给予临终前的患者以最佳的照护、治疗,减轻其疾病的症状,延缓疾病发展,让患者有尊严、安详、舒适地度过人生的最后阶段。在我国,临终关怀目前仍未广为人知,相关实践才刚刚兴起。本翻译实践报告所选文本为《临终护理教育学会核心课程》(ELNEC-Core Curriculum)的最后一个模块:生命中的最后时
生态环境承载力是生态文明建设的核心关键,是判断社会经济活动与资源环境、生态系统是否协调的基本工具,更是生态系统整体水平的表现。本文对吉林省的生态环境承载力做出评价研究,以期促进吉林省的生态文明建设。本文研究内容包含如下几个部分:第一部分阐述了选题背景和研究意义。对生态环境承载力概念的起源、演化和发展进行了概述,通过梳理国内外生态环境承载力的相关文献,找到已有研究工作的不足之处,并概述了本文的研究内
付梓成书于清代道光二十一年(1841)的《觉来笑史》是贵州毕节人陈庚创作的文言小说集,共辑录了文言小说故事三十六则。作者陈庚,道光甲辰年(1844)乡试中举,常年任毕节松山书院山长,亦是一位教育家。《觉来笑史》由其弟子亲友作序。受业弟子沈六阶为《觉来笑史》做了评点,线装小补堂存版有其丰富的眉批。从中国古典文类文体视域下复杂的小说文体观念来看,《觉来笑史》的作者与清代蒲松龄等小说家一样,并未严格地遵
中韩两国作为邻国,自古以来保持着良好的交流关系。随着经济全球化和一带一路等国家战略的发展,中韩两国交流范围不断扩大,交流深度也达到前所未有的高度。在这一过程中,书籍发挥着重要的作用。在向对方读者传达包含优秀思想和文化的文学作品的过程中,翻译扮演着非常重要的角色。但在韩国家喻户晓的中国文学作品,大多是历代经典,莫言,余华等著名作家创作的作品,而且很难找到其他题材的作品。此外,国内翻译理论和相关研究主
在国外资本市场,中概股企业多次被浑水机构恶意做空,企业股价和市值都被严重低估,难以足额融资,同时,由于国内外资本市场的文化差异,国外投资者对中概股的经营和获利模式并不能理解认同,并伴随着国外资本市场上高昂的交易成本,严重影响着中概股企业的经营发展。而近年来,国内资本市场发展飞速,各项机制体系也得以逐步完善,投资者也对优质的创新型企业给予了高度关注,国内资本市场上的此类企业均有着极高的市盈率和百亿以