为了达到促进中、德两国电视界间相互交流借鉴的目的,本文以德国电视一台(以下简称ARD)和中国中央电视台综合频道(以下简称CCTV-1)为例对两国电视新闻节目进行了比较。 第一章引言,介绍了本文研究的背景、内容和目的。 第二章介绍了电视在德国和中国的发展历程和现状,包括两国各自的电视体制和主要电视台。 第三章介绍电视新闻的定义、功能和特点:以2005年4月18日至24日的节目为例介绍了ARD和CCTV-1电视新闻节目的总体结构,并从数量、时长和周末的安排三方面比较了两台的所有新闻节目。 第四章具体分析了ARD和CCTV-1各自的重点消息类新闻节目《每日新闻》和《新闻联播》。首先是简单的介绍两个节目,然后从播送时间、形式和内容三方面分别进行对比分析。 第五章对两个节目各自的特征进行总结,对今后的发展提出建议;并对电视的发展进行展望。