目的：借助放射性肺纤维化大鼠动物模型，依赖实验室辅助检查技术，观察柴胡渗湿汤对大鼠肺组织中转化生长因子-β1（TGF-β1）、核因子-κB（NF-κB）表达的影响，为柴胡渗湿汤治疗放射性肺纤维化临床疗效提供实验依据。方法：将90只雄性Wistar大鼠按随机数字表法分为5组，分别为正常对照组，模型对照组、强的松组、柴胡渗湿汤组、柴胡渗湿汤+强的松组，每组18只。采用单次6MV X线20Gy照射大鼠双肺建立放射性肺纤维化模型法，对后4组制备大鼠放射性肺纤维化模型，于造模前3天给予相应药物干预，并观察记录大鼠一般状况，分别在照射后2、4、8周各处死6只老鼠，通过取肺组织行HE染色观察，免疫组化法检测各组肺组织TGF-β1、NF-κB的表达状况，研究柴胡渗湿汤对放射性肺纤维化大鼠的干预作用。相关实验数据用SPSS17.0统计软件进行统计学处理。结果：放射线干预的大鼠体重增长缓慢，甚至出现呼吸困难等症状。与正常对照组比较，模型对照组及各治疗组光镜下大鼠肺组织均出现不同程度的纤维化表现，且肺组织TGF-β1、NF-κB表达显著高于正常对照组（P<0.05），提示动物模型复制成功。在第8天强的松组死亡1只，在第26天柴胡渗湿汤组死亡1只，在第17天、50天、58天模型对照组分别死亡1只。在病理学改变结果来看：各治疗组与模型对照组均有显著差异（p＜0.05）；在观察指标含量结果来看：分别与柴胡渗湿汤相比，模型对照组肺组织TGF-β1和NF-κB的含量显著增高(P<0.05)，强的松组两种指标的含量无显著性差异(P>0.05)，而柴胡渗湿汤+强的松组两种指标的含量显著降低(P<0.05)。结论：柴胡渗湿汤对大鼠早期放射性肺炎和肺纤维化有一定程度的保护作用，能有效缓解放射性肺纤维化大鼠的症状表现，抑制肺组织中TGF-β1及NF-κB的表达，推测柴胡渗湿汤可通过抑制TGF-β1及NF-κB的表达来延缓放射线诱发的肺纤维化进程。