对外汉语教材中插图的考察与分析

来源 :北京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuelin_1985
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
很多研究指出插图是教材的重要组成部分,教材插图的分类及作用分析也很多,但是有关对外汉语教材中插图的研究还并不充分,缺少系统、深入的分析,而且没有从学习者和教学者的角度来综合分析的研究。本文将以在对外汉语教学领域中比较有影响力的三种教材《汉语精读课本》、《博雅汉语》和《新实用汉语课本》为分析对象,根据教材编者的说明以及教材内容的难易程度,将每种教材分为零起点、初级(准中级)和中级三个等级。之后对三种教材按照这三个等级,分别从数量、位置、表现形式和作用四个方面来统计分析。先先统计三种教材中插图的总量,然后把插图的位置分为课文前、课文中和课文后三个,并且根据实际情况将插图的表现形式分为照片、绘画、标识和图表四种,最后将插图的作用概括为提示说明、加深理解、装饰作用和提供练习四种。  在对插图的上述分析的基础上,对学生和教师做了有针对性的调查,目的是要了解他们对上述三种教材中插图的使用情况的意见和看法,并且向他们征求了教材插图改进的方法。  在对教材、学生和教师三个方面分析和调查的基础上,得出以下结论:插图使用数量方面的问题主要是教材中的插图过少,所以在教材尤其是零起点和初级教材中增加插图的数量。关于插图使用位置,教材中的插图主要集中在课文后,但是学生和教师更看重课文中的插图,所以必须更加注重课文中的插图,还要重视插图和课文内容的相关性。在插图表现形式方面,目前教材中的插图以绘画为主,形式有些单一,因此需要增加插图的多样性。关于插图作用的问题,目前只偏重于几种作用,但不同位置插图的作用应该有所区别,所以,应该结合插图的具体位置来安排插图。而且,插图的数量、位置、形式和作用是相互关联互相影响的,不能截然分开。而且插图的数量、位置和形式是否合理最主要的衡量标注是其所发挥的作用。所以在编写教材插图时必须综合考虑这四个方面,才能最好地发挥教材中插图的作用。
其他文献
云南方志是关于云南地方各民族政治、经济、文化、社会生活以及自然地理、历史概况的综合性着述。作为一种价值较高、影响较大的珍稀地方文献,云南方志以其宏大的篇幅、广阔的
此论文的主要研究对象是“隐讳表达”中的“隐讳符号”。有时候符号在书面语中带有特殊的功能,能表示文字不能表达的意思。1934年日本的中野荣三在《书物展望》杂志上发表了《
韩少功是当代文学史上具有标志性意义的重要作家,无论其人生态度还是作品,都一再引起人们的关注、反思与借鉴。作为一个思想型作家,韩少功的精神特质与作品间有着无法割裂的密切
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
1 范围rn本标准规定了金刚石软磨片的产品分类、代号与标记、基本尺寸、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装和贮存.rn本标准适用于树脂结合剂金刚石软磨片.rn2 规范性
因为喜欢上摄影,我们持续购入摄影器材,相关的附件杂物也越来越多,拍摄的照片堆满了硬盘,殊不知加法做的太多,却成为摄影的负担。现在开始,尝试清减自己的器材,学会收纳摄影
随着中外技术交流日益增多,中国专利文献越来越需通过向国外专利局申请,来保护中国发明者的合法权益。但是专利文献的人工翻译,工作量大。专利文献的汉英翻译是机器翻译的领域之
2月17日,上海市化工行业协会召开四届六次理事会会议暨四届五次会员大会.会议回顾总结了协会2016年工作,分析了2017年协会工作面临的形势,提出了2017年工作任务.会议指出,新
期刊
本论文以“自杀”为切入点,考察“五四”时期的社会自杀事件和文学中的自杀叙述,解读“五四”青年在“个性解放”时代的心理状况,围绕“个人”与“家庭”、“个人”与“国家”、
本文以《高等专业外国留学生汉语言专业教学大纲·词汇表》(附件一)中三、四年级278个双音节形容词词项为研究对象,借鉴赵春利的形容词分类方法,对形容词进行了分类。并利用北京