被称作21世纪知识经济核心的动画产业作为文化产业的后起之秀，正在全球文化产业中扮演着越来越重要的角色。如今，动画产业已经成为一项融艺术、科技、出版、制造、商业、旅游和传播媒介为一体的综合型、现代型工业。由于动画产业的发展创造了巨大的经济效益，西方发达国家对于动画产业一向非常重视，它已经成为新世纪里各国争夺的重要传媒产业。　　 80年代中后期以来，中国动画市场一直为外国所占据，中国的动画产业发展较为缓慢，动画产业的整合运作缺乏创新，动画市场仍处于市场发展的初级阶段。因此，中国动画不断受到外国动画的冲击，中国的动画市场也不断被外国动画侵占。中国民族动画产业要想取得突破，作者认为面对中国动画市场现状，必须在保持民族特色的前提下，创作出受欢迎的动画，赢得受众、市场，直至走向全世界，在动画强国中占有一席之地。　　 曾经辉煌的“学院派”动画对动画艺术的探索，使中国的动画创作达到了一个很高的艺术水准。但是在市场运作方面却有所欠缺，如今，中国动画人也意识到这个问题。特别是在美国、日本等外来动画的冲击下，中国动画面临巨大挑战，如何在保持民族特色的同时，使中国动画有更好的发展，以及如何在动画的艺术性与商业性之间找到一个完美的契合点，是众多中国动画人在积极的不懈探索的问题，这个也是本文所重点研究的问题。　　 本文从动画产业和民族动画创作两个方面进行研究，结合中国民族动画创作和市场两个方面，探寻中国动画的创作规律。首先对动画产业链概念、构成进行阐述，并综合分析美、日、韩等动画产业发达国家的特色，从中发掘适合中国动画产业发展的经验。其次，从内容、画面、角色、配音、配乐等方面分析美、日两国如何在动画中体现出独特的民族特色，为中国民族动画的创作积累经验。最后，通过以上研究内容的综合整理，研究如何在动画产业化也就是动画商业特性的基础上创作出有艺术价值，有民族特色的中国动画，通过实例分析的方法，探讨中国民族动画目前面临的问题，并从动画从业者角度对中国民族动画产业化提出一些建议。