不同水平中国英语学习者时间思维方式比较研究

来源 :扬州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shadowhigher
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人类一般依赖空间概念思考时间,其中较常见的方式有两种:以水平轴线(例如:从左到右)或垂直轴线(例如:从上到下)表征事件变化发展的时间顺序。本研究以高低水平英语学习者为研究对象,以时间思维方式为具体切入点,通过两个心理学实验,考察了不同水平英语学习者时间思维方式的异同,目的在于对目前二语习得和思维方式关系的主流理论观点的合理性进行探索,检验二语习得能否影响甚至改变人类的思维方式。主要关注三个研究问题:1)低水平英语学习者具有怎样的时间思维方式?2)高水平英语学习者具有怎样的时间思维方式?3)不同水平英语学习者时间思维方式是否存在异同?142名中国英语学习者受试参加了本研究。实验1采用了图片排列任务,要求受试者将几组描绘事件变化发展的图片(如动/植物的生长过程、人物的年龄变化等)按照正确的时间顺序进行排列。实验2使用E-Prime实验软件编写实验所需程序,基本任务流程为:计算机屏幕上呈现一组描绘事件变化发展时间顺序的图画,有的按照水平轴线排列,有的按照垂直轴线排列,受试需判断图画中的时间顺序是否正确。实验结果显示:1)低水平中国英语学习者思维中具有水平和垂直两条时间轴线;2)高水平中国英语学习者也依赖水平和垂直两条心理时间轴线来表征时间。3)不同水平学习者的时间思维方式具有很大的相似性。高低水平中国英语学习者两个群体的时间思维方式与以往研究所发现的汉语单语者的时间思维方式具有高度一致性,但与英语本族语者存在较大差异(在思维中仅依赖一条水平轴线表征时间)。可见,二语习得并未影响(甚至改变)汉语本族语者的时间思维方式。本研究结果检验了 Yang和Sun(2016a)提出的关于时间思维方式和第二语言关系的三种假设,尤其验证了其中的第一个假设:即二语习得不会影响(改变)时间、空间这样基础性的概念结构或思维方式。目前西方学者普遍认为二语习得是一个构建新的思维方式或概念结构的过程,本研究结果对这一主流观点进行了一定程度上的修正。
其他文献
动机衰退,作为动机的对立面,是影响学生二语习得的主要负面因素。中职学校的《英语课程标准》强调激发学生的英语学习动机。然而,在英语学习的过程中,大多数中职学校学生的英
一种绘画风格的形成与画家自身的经历和对社会、人性的洞察紧密相连。表现精神性的画家历来层出不穷,画家通过绘画表达自己对世界、对人生的认识。表现性油画是表现人生悲剧性的一面,但这不是悲观和消极,而是了解真相后的豁达,以寻求通过艺术解救自身的方法。绘画需要感性与理性的结合,需要感情的投入也需要对基本元素的分析。通过分析轮廓线和色彩,讨论如何绘制出具有沉闷气氛又充满视觉冲击的作品,通过比较、试验、创作实践
笔者以项目助理的身份,参加了2016年哥伦比亚大学在上海的商务汉语暑期项目,参与了项目的全过程。在该项目中,笔者发现学生的口语输出和书面语输出复杂度的发展存在不均衡的
本文是一篇翻译项目报告。翻译项目的原文为韩刚的著作《读懂中国》中的第一章和第二章的“中国道路、‘中国模式’和中国经验”与“历史的新篇章,深化改革的里程碑”。原章
语伴活动,是指基于互惠原则和自主原则的一种互动式的语言学习,语伴双方在平等互利的前提下互相影响,紧密相连。由于新疆独特的地理位置,近年来有一大批中亚留学生来新疆师范大学学习汉语,而学校为汉语国际教育专业的中国学生开设了俄语课程,这两个群体之间有互动式学习语言的需求,基于这一现状,本论文对来疆中亚留学生和中国学生之间的语伴活动现状进行了调查,探讨了语伴双方对语伴活动的需求,发现语伴活动的话题选择受留
目的脑中β-淀粉样蛋白(β-Amyloid,Aβ)的异常积累是阿尔茨海默病(Alzheimer’s diseasse,AD)发病机制和进程的主要因素之一。P-糖蛋白(P-gp)作为ATP转运家族成员之一,在治疗AD中
我国的野生泥鳅(Misgurnus anguillicaudatus)群体中不仅有二倍体,在长江流域,还分布有大量的天然四倍体。四倍体泥鳅的体型明显大于二倍体,具有显著的生长优势。然而,多倍体
本文为“朵溢”系列陶瓷综合装饰创作体会。溢,本意是指过盛、满而涌出,《广雅》:“溢,满也。”本次创作以盛开的花朵为切入元素,用抽象的视角从花朵丰满感、饱满感的体态为
2007年本人在北京接触乐队文化,先后组建并且加入北京本地原创乐队暗绽乐队与Dengel乐队担任女主唱。最早的演唱风格便是来源于模仿国哥特摇滚乐队--夜愿乐队女主唱塔亚·图伦尼的哥特式唱腔而形成的。最早接触到摇滚乐中女声哥特旋律金属风格的歌曲也是本文所研究歌曲《她是我的原罪》。在校研究生学习期间希望可以借由自己对于哥特摇滚音乐的热爱与探索达到艺术学科科研文献中对于摇滚乐里女声哥特金属风格类别的充实
在当前的社会生活中电子凭据已经逐步开始替代传统的纸质发票,使用电子凭据可以很大程度上节省企业在发票上的成本,包括印制发票的成本和发票管理的间接成本,在保存管理和查询核验时电子发票更快速,便于电商网站为消费者提供更加高效的服务,同时,推出电子凭据也是规范电子商务纳税的必然方式。在“互联网+”的环境下,电子凭据安全服务框架是支撑构建完整的安全电子凭据服务体系所不可缺失的重要一环,电子凭据安全服务体系为