在湖湘民俗建筑中，“湘南建筑”作为一种独立的文化传统形式而存在，它继承着湘楚文化的特性，同时也受外来岭南文化之影响，在建筑环境中表现出一种独特成熟的品质。 目前，国内外对湘南建筑研究尚不为多，本文在进行实地实测基础上，通过分析实测资料及整理大量相关文献尝试运用类型学、比较学的方法阐明以下几个问题： 1．湘南传统公共建筑的类型分析； 2．湘南传统公共建筑的特征； 3．湘南传统公共建筑对现代公共建筑的借鉴。 具体研究方法： ·注重多学科的融贯，整合研究，重视国内外人居环境科学研究成果、方法的借鉴，比较分析。 ·定性、定量的系统分析归纳研究。 ·静态结构与机理的研究，动态过程与发生机制研究。 ·系统的反馈调节机制。 ·概念与形态研究，空间形态模式研究。 ·物理环境研究，适宜技术的综合与应用研究。 作者希望通过对湘南传统公共建筑的分析研究，引发当前设计者们的思考：注重民族建筑的传承更新，创造民族性的建筑精品。