传统村落承载着乡愁的记忆,其中的历史信息、民族艺术、自然景观尤为丰富,是中华文明不可再生的文化遗产,传承和发展好传统村落不仅是我们每个人的责任,也是对传统文化和可持续发展的肯定。乡村振兴战略与传统村落的保护与发展密不可分,一方面,乡村振兴战略的推行为传统村落的发展提供了难得的机遇,不少传统村落完成了产业转型,推动了产业链化,实现了农民增收;另一方面,传统村落的发展增添了村庄的活力,焕发了村落的生机,同时也实现了乡村振兴战略的目标,乡村振兴战略与传统村落保护与发展互为支撑、共同发展。但同时也应注意到,随着城市化进程的加速,大部分传统村落也面临着衰退的困境。传统村落的古建筑结构历史老化、村落面貌遭到不同程度损坏、村落空心化等情况也日益凸显,导致了传统村落的保护工作显得十分艰巨和复杂;而随着社会主义市场经济的发展,现代物质文明也给传统村落带来巨大的冲击,这些都与传统村落的保护工作形成了不容忽视的冲突。本文以陕西省韩城市党家村为例,在乡村振兴战略背景下对传统村落的保护与发展进行研究。主要运用文献研究、实地观察与深度访谈相结合的研究方法,对近年来党家村在产业、生态、文化等方面的发展做了全方位的分析和考察。以共生理论、遗产活化理论为基础,梳理并分析了当前该地区传统村落保护与发展的基本概况。文章指出了产业转型和旅游业发展问题、管理主体责任不明确、保护政策落实不到位、乡土文明保护意识淡薄、古建筑修缮和基础设施建设落实程度不高等5个方面关于党家村传统村落保护的实践困境,并分析出了产业发展内生动力不足、管理体制不科学、缺乏监督和惩罚机制、村民对传统村落认同感下降、保护资金严重短缺等5个方面的原因。基于这些问题和原因的分析和对传统村落的保护实践研究,本文从明确整体发展方向、规范各方责任主体、加强制度保障、拓宽保护的内容与形式及保障资金和人才等5个方面提出了明确目标导向、汇集发展力量,保护与开发并举、坚持守正创新,发挥特色产业、增强内生动力,规范管理体制、厘清利益分配,加强宣传教育、强化主体责任,明确保护红线、强化法制约束,构建监督和考核体系,拓宽保护范围,探索多元化保护形式,保障资金支持,吸引专业人才等11条具体保护措施。在乡村振兴战略背景下重新审视传统村落的保护与发展,为我们理解传统与现代、传承与创新、生态与产业、保护与发展提供了一种思路。本文立足于党家村这一案例的具体分析和具体研究,基于以上这些方面的思考,为一般传统村落的保护与发展提供了具有借鉴和参考意义的研究成果,具有一定的理论和现实意义。