汉语和印尼语因果复句比较及偏误分析

被引量 : 11次 | 上传用户:logan_lxh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对比分析和偏误分析在对外汉语教学界具有十分重要的地位。作为汉语复句中最重要的类型之一,因果复句体现使用频率的高度。虽然以往的语言学家对汉语因果复句作过研究,但在对外汉语教学方面还未涉及到汉语和印尼语之对比分析以及印尼学生在习得因果复句时常见的偏误。因此,笔者在此研究余地之上对汉语和印尼语因果复句进行研究。首先,笔者对前人有关汉语因果复句的研究进行梳理。其次浅析汉语和印尼语因果复句之比较,也对中高级阶段的印尼学生进行偏误测试,归纳其偏误类型并找出偏误来源。通过此分析,笔者提出针对性的教学策略,为对外汉语教学提供借鉴。
其他文献
词化是分类系统中的一个重要手段,它在赋予某事物一个名称标签的同时,也附加上了一定的意识形态。词化具体表现为重新词化、过度词化、词汇缺乏以及偏向化命名等形式,这些形
<正> 吃涮羊肉,总得有调料来蘸食。如果自己会配制调料,那就会显得富有情趣和方便得多了。用料:花生酱(或芝麻酱)150克,红腐乳卤50克,白酱油50克,精盐10克,黄酒25克,醋20克,
以一年生红地球葡萄幼苗为材料,采用盆栽模拟盐胁迫环境,设置0.1 g/kg0、.2 g/kg和0.3 g/kg等3个盐分梯度,以不加NaCl(0 g/kg)为对照(CK),研究NaCl胁迫对葡萄幼苗光合作用和
目的:探讨中医临床路径在类风湿性关节炎患者中的护理效果。方法:选取2013年6月-2014年1月入住我科室的类风湿性关节炎患者100例作为观察组,将2012年100例按常规模式护理的同
通过对余华小说《活着》叙述风格和笔调的分析,从其冰冷的叙述笔调后面挖掘出潜藏的悲悯情怀和对人世与命运的深切关怀。
<正>统筹城乡教育的关键是要实现教育资源的合理配置,使更多的学校、教师和学生公平享受优质教育资源和机会。在此背景下,重庆市一些区县开始实践联片协作教研(简称联片教研)
<正>绍兴市名老中医学术经验继承人指导老师王燕副主任中医师,临证近三十载,对痤疮治疗经验丰富。王燕老师发现,很大一部分患者痤疮的致病因素和痰有关。她从痰论治,临床上得
期刊
<正>授之以鱼,不如授之以渔,更要授之以欲。兴趣是影响学习最直接、最现实、最活跃的因素。它是推动学生学习的一种内在动力、原始动力。它是推动学生学习活动的一种高效催化
本文针对我国中小企业存在的融资问题,从企业、银行和政府三个方面分析了其原因,提出了相应的对策。
<正>如今,上至《新闻联播》,下至土豪老板,"互联网思维"红得发紫。用互联网的技术、思想和方式,去改造乃至颠覆一切行业,是中国经济最大的亮点。在这股浪潮的强劲冲击下,产生