当代俄罗斯文学像一个多维的异质空间,其主要特征是文学风格多样化和读者需求多元化。大众文学敏锐地抓住了社会上大多数普通读者缓解压力、放松身心的阅读需求,逐渐发展成文学市场上不可或缺的一部分。大众文学不仅体裁形式多样,侦探小说、科幻小说、爱情小说、恐怖故事,不一而足,其代表人物也不胜枚举。鲍里斯·阿库宁无疑是其中最受人瞩目的一个,“阿库宁现象”的出现,是该作家文学商业化成功的直观表现。他的作品严格遵守市场化的需求,呈现出大众文学特有的刻板性、保守性特征,其作品语言以当下俄罗斯年轻人的口语为主,英语、日语词汇混杂。大众文学多年来一直被精英文学所诟病,被描述成毫无意义的读物,国内国外对大众文学作品更是缺乏应有的关注与研究。侦探小说作为俄罗斯大众文学的主要体裁之一,已经有多部作品被翻译、出版,但与具体作品相关的研究专著尚未出现。因此,我们将以大众文学的重要代表人物——阿库宁的侦探小说代表作《FM》为研究对象,将其置于大众文学的背景下,探究俄罗斯大众文学的创作特色在该作品中的具体体现。这一研究不仅有助于系统地厘清大众文学的发展历程和主要特点,还可以推动和发展阿库宁研究,对于国内学术界研究当代俄罗斯文学进程具有一定的借鉴意义。基于阿库宁对俄罗斯大众文学流派的重要意义以及国内学术界对其作品关注度较低,本论文的研究具有一定的实践和理论意义。本论文的理论意义主要体现在:一、丰富国内对俄罗斯大众文学的研究,拓展国内学者对俄罗斯大众文学和俄罗斯现代文学进程的了解;二、探究作家阿库宁的文学创作特色,分析其作品《FM》在俄罗斯大众文学创作体系内的具体表现。本论文的实践意义主要体现在:一、研究成果可用于当代俄罗斯文学的课堂教学实践;二、促使中国读者、研究者关注俄罗斯大众文学和阿库宁,帮助他们了解侦探小说《FM》的主要内容及创作特色。本论文的创新之处首先在于,在大众文学的背景下对作家阿库宁的侦探小说《FM》进行研究。在我国俄罗斯文学研究界,关于俄罗斯大众文学的论文多是综述性文章,而对于具体的大众文学作品鲜有研究。因此,本论文试图对阿库宁的作品《FM》进行文本细读,结合俄罗斯大众文学的发展背景和创作特点,对阿库宁的创作特征进行较为全面的探讨。全文由绪论、正文(共四章)、结论及参考文献构成。绪论中将概述阿库宁的创作历程,结合国内外对其作品的研究状况,说明本论文的研究意义和合理性,同时指出其研究内容、目的、方法和研究的创新之处。第一章旨在厘清俄罗斯大众文学的概念,梳理其发展进程。本章从俄罗斯大众文学发展史入手,指出其创作特征和主要的体裁类别,结合大众文学发展背景,解释“阿库宁现象”出现的社会文化原因,叙述阿库宁侦探小说代表作《FM》的主要内容。第二章对《FM》体现的大众文学创作特征——刻板性进行分析。本章从小说情节、人物和主题的设置出发,具体论述《FM》所体现的刻板性特征。第三章旨在阐述阿库宁在《FM》中体现的保守性特征。保守性是大众文学的根本特点之一。本章主要从两个维度,即作品的艺术价值和精确的市场定位来探讨这一特征。第四章分析小说《FM》的修辞特色。作家大量运用了视觉语言和外来语,以此凸显人物性格和主题,营造作品的神秘特征。结论部分对本文的研究进行总结。