汉语状态词与韩语拟态词比较研究

被引量 : 0次 | 上传用户:tingxin1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词语教学是对外汉语教学的重要组成部分。韩国学生在汉语词汇的使用方面出现的偏误与汉韩两种语言本身的特点具有密切关系。因此本人通过汉韩状态词的对比分析,探究对韩国学生有效的教学方法。汉语的状态词相当于韩语中的“拟态词”,二者都能达到表达生动、直观、形象等效果,而且拟态词和状态词都可以设定词类的对象,再者,韩语的拟态词在意义、功能上和汉语的状态词也很相似,所以可以归于一样的词汇群。以往学者对状态词的研究主要限于本体方面,但是从汉韩对比角度对状态词的研究却很少,对外汉语状态词的研究成果也不多。因此本人通过汉韩状态词的对比分析,探究对韩国学生有效的教学方法。本文以表示颜色的状态词为主,来进行对比分析和研究,这一类词汇很有代表性,但是却没有得到应有的重视,很少有人研究。本文希望以这类词汇为例,来探究有效的对外汉语教学方法,提高韩国学生在日常生活中使用状态词的水平。因此,本文认为对汉语中的状态词与韩语中的拟态词进行对比研究,将有利于明晰这一词类在两种语言中的差异。尤其是表示颜色颜色的状态词,这类词汇很有特点,具有一定的代表性,对这类词汇进行研究,对于改进对外汉语的教学方法,帮助韩国学生更好理解和运用状态词将很有帮助。
其他文献
随着时代的进步和经济的飞速发展,我国电力企业也在发生着改变。在电力企业中,由于在资产管理方面存在很多问题,因此,以相关企业为依据对资产清理过程中所取得的成效和相应资
目的:建立本地区本医院的免疫发光化学测定方法的妊娠妇女妊娠各期:妊娠早期(T1)、妊娠中期(T2)、妊娠晚期(T3)特异性血清游离三碘甲状腺原氨酸(FT3)、游离甲状腺素(FT4)、血清
在建筑工程的管理项目中,造价控制是其中的一项复杂组成,这就给我国的造价管理带来了巨大的挑战。现阶段的建筑工程造价管理体制难以与当今的社会主义市场经济模式相匹配,所
门式钢架结构是目前国内应用最为广泛的轻型钢结构,具有施工便捷、自重轻、扩建灵活等特点。目前惯用的结构设计方法是先假定截面,再验算强度、刚度、稳定性、构造等,这种设
相变存储器(Phase Change Memory)简称PCM,是一种新型的非易失性存储器,其具有诸多优秀性能,是未来计算机应用中闪存的最佳替代品,具有不可估量的发展前景。PCM掉电不丢失数
研究目的:伤寒沙门氏菌是一种革兰氏阴性的肠道杆菌,其感染造成的沙门氏菌疾病是公共卫生学上具有重要意义的人畜共患病之一。人类感染伤寒沙门氏菌主要引起胃肠道炎症,但肝脏
利用ORACLE的财务管理系统,现代企业可以在财务管理模式方面实现有效的转变。文章主要对此进行了分析,同时还分析了ORACLE系统在账龄计算、人员操作难度和系统安全性等方面存
传统的管制理论认为,自然垄断行业具有规模经济、范围经济、成本可次加性等特征,政府需要对这些行业进行严格的管制。二十世纪七十年代,这一观点受到了质疑,因为研究发现政府
事业单位的预算管理是国家财务体系管理的重要组成部分,是单位通过编制财务预算、预算跟踪、调整反馈等一系列步骤实现其既定经济目标的过程。本文针对事业单位预算管理,分析
随着国民经济的飞速发展,我国面临着由制造业大国向制造业强国转变的严峻形势。当前,先进制造业向着精密化、柔性化、网络化、智能化和全球化方向发展,数控系统作为制造设备