法庭英语的人际意义研究

来源 :大连海事大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:weirguo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人际意义一词来自于韩礼德系统功能语法。作为三大元功能之一的人际意义是指语言除了传递信息之外还具有表达讲话者的身份、地位、态度、动机等的功能。这一功能主要来帮助讲话者建立和维持社会关系。人际功能可以通过选择网络在词汇和语法系统中反映出来,以语气和情态等形式体现。而正如人际意义的本质所表现的,人际意义在法庭英语的互动中能够得到最好的体现。 本文即以韩礼德系统功能语法中关于人际意义的理论为基础,结合话语分析、语用学理论,从词汇、句子和语篇层面,对于辛普森以及布什诉戈尔两个案例进行了系统的分析。以期通过分析,找出在法庭英语中实现人际意义的各种语言手段。 通过研究发现,问句、情态动词、时态和人称代词这些语言手段对此类语篇的人际意义的实现起了主要作用。它们不仅能够帮助律师在互动中对证人实现某种程度的控制,还会间接对陪审团和法官产生巨大影响。这些手段的使用也帮助法庭中各方建立和维持了一种特定的人际关系。本论文期望能够对法庭英语这一特定语篇研究领域有所扩展,并对于进一步的人际意义的研究有所启示。
其他文献
Bertotti铁耗分离模型是目前为止计算铁耗较精确且可以采用电路进行模拟的三相异步电动机铁耗模型,前人对它的研究主要在理论分析及计算机仿真研究或者实验室实验研究阶段,前
本报讯(记者刘虎 通讯员郭英昆)12月15日,记者从有关部门获悉,历时3个月的曲阳定窑遗址考古发掘工作接近尾声。此次发掘面积780平方米,发现了保存完好的定窑窑炉和带有“尚食局”
报纸
英语专业新生在课堂上常常表现出依赖性和被动性。这种态度对于英语学习毫无益处。近年来,在英语教学中学生学习自主性日益受到关注,培养独立自主学习者的重要性以被广泛接受。
在推动医院可持续发展进程中,党委应注重发挥宣传工作的积极作用,要求宣传部门干部职工在当前医疗体制改革不断深化,医疗市场竞争日趋激烈的新形式下,不断加强理论学习,树立与时
<正> 我国第一艘快速海峡——岛际型旅游船“梅岑”号于1989年11月20号在江西江州造船厂建成。这艘旅游船总长60.5米,宽10.6米,排水量900吨,航速14.5节,续航力800海里,全船共
期刊
经历了20余年改革开放,中国内地东部沿海已形成三个以城市群为核心的经济圈,即长江三角洲经济圈、珠江三角洲经济圈和环渤海湾经济圈。由于集中了中国内地最优秀的人才、最雄厚
本文旨在定量说明新常态下河南省城镇居民消费结构的升级趋势。首先对城镇居民消费结构的特点进行了统计描述分析。其次,运用扩展的线性支出模型对居民的边际消费倾向进行了
据美国机械制造技术协会AMT统计,2月份的美国制造技术订单总额达3.8589亿美元。据参与USMTO计划的公司报告,与1月份相比环比增长了5.7%,但与2012年1月的4.3163亿美元相比,同比减少了1
地源热泵技术广泛应用在工业产业和日常活动中,地球不可再生能源日益短缺,地源热泵技术的作用也变得越来越重要。地埋管换热器作为土壤源热泵系统的重要组成部分,其换热效果