随着国民经济和电力系统的发展，对电力系统安全可靠运行的标准不断提高，电力系统在线监测已经成为重大的科研领域和工程应用方向。变压器作为电力系统最关键的供电设备，其可靠运行程度直接关系到电网的安全与稳定。作为变压器在线监测中最普遍、最关键的技术之一，油中溶解气体的成分和含量可以有效地体现变压器内部的绝缘故障，因此，探析变压器油中溶解气体的分离及检测相关技术，对提高变压器故障诊断的准确性和可靠性有着重大意义。鉴于此，本文在介绍油气分离技术和气体检测技术等变压器油色谱在线监测关键技术的同时，结合试验与工程案例，对目前采用的变压器油中溶解气体在线监测系统的应用深入分析。　　 首先，本文介绍了变压器油中溶解气体的产气机理和变压器的一般性故障类型，并分析了油浸式变压器运行不同故障与所产生的特征气体之间的关系。　　 其次，文章详细介绍了变压器的油气分离技术并基于高分子膜脱气法完成了脱气膜在渗透性能方面的试验。　　 然后，论述了气相色谱分离混合气体的基本方法和原理，并结合试验，对半导体型气体传感器检测6种故障气体的线性度和精度深入分析。　　 最后，文章基于ESM3000变压器在线监测系统，通过对工程现场应用案例的分析，验证本课题的可行性和应用性。