论文部分内容阅读
中韩两国不仅地理位置相近,隔海相望,在长期的历史发展和交流过程中形成了相似的文化体系。在很长一段时间内,中国文化在东亚文化圈内始终占据着主导地位。韩国深受中国儒家思想的影响,因此家族观念在两国人民的思想中根深蒂固。封建社会的家长制度以及家长观念束缚了一代又一代的中国人和韩国人。而作为封建大家庭的统治者——父亲,在家庭中的作用和影响力更是不言而喻的。在传统封建家长制度的影响下,父亲不管是在家庭中还是在社会上都占据着举足轻重的地位。父亲作为家族的统治者在家族的发展上起到决定性作用,他的行为举止关乎整个家族的命运,同时也会对后代造成影响。在社会层面,父亲们的思维方式和对历史的认知也关乎整个社会的发展。20世纪30年代对于中韩两国来说,都是具有深远意义的历史时期。韩国因为日本帝国主义的侵略彻底沦为殖民地社会,中国也因为日本列强的侵略沦为半殖民地半封建社会。同时,西方启蒙思想也开始在中韩两国传播。廉想涉的《三代》和巴金的《家》就是在这样的时代背景下创作出来的。两部小说都以“祖-父-孙”的结构为我们展现了两个封建大家庭从繁盛走向没落的过程。20世纪30年代是中韩两国封建思想与启蒙思想剧烈冲击的时代,各种社会矛盾被激化,两部小说中分属三个时期的父亲形象也呈现出不同的时代特征。父亲形象的发展和变化不仅受到时代的影响,同时也在一定程度上影响了时代的发展。本文第一章对研究的目的、先行研究以及本文的研究方法进行介绍;第二章对两部小说产生的时代背景以及作者廉想涉和巴金的生平进行介绍;第三章开始对两部小说中出现的父亲形象进行分析、比较,本文将父亲形象分为第一代父亲、第二代父亲和第三代父亲;第四章对中韩家族史小说中父亲形象特征进行总结和父亲在社会中的影响力进行论述;第五章总结部分对两部小说中出现的父亲形象进行概括并对原因进行总结。廉想涉的《三代》和巴金的《家》在中韩两国都是拥有很大影响力的小说,本文通过对廉想涉的《三代》和巴金的《家》中出现的父亲形象进行对比研究,分析各个时期父亲形象的特征并总结出两部作品中出现的同时代的父亲形象的相同点和差异点父,同时总结出中韩两国父亲形象的变化过程。希望借此加深对小说的理解,同时可以探索两国从传统社会向近代社会转变的过程、两国人思想的变化过程。也可以了解两个国家向近代化社会过渡过程中的相同点和不同点,以及形成差异的原因。