论文部分内容阅读
随着互联网在大众传播当中的普及,传媒从纸质、电台、电视的传统媒体时代走向网络媒体时代。由于互联网和新媒体的兴起,越来越多的媒体走上了媒介融合的道路,既保留了传统媒体又不断拓展在新媒体尤其是社交媒体上的影响力。相比之前的传统媒体,互联网这一新兴的技术力量所具有的传播速度之快和传播范围之广从而让信息的传播有了巨大的变化。 伴随着中国经济和社会的不断发展,这个充满着生机和活力的市场吸引着大量外媒的目光。越来越多的国际媒体都希冀依托中文网站这一契机在中国这个巨大的市场中占有一定的份额。本土化,其实质就是有关于文化的民族性、区域性问题。然而互联网很好的解决了其中的一个大问题——区域性。有关民族性就在于该媒体的编辑如何更好的把握,从而加快该媒体在中国扩大知名度影响力的进程。英国的《金融时报》因其FT中文网在中国的迅速发展壮大而持续扩大了在中国的影响力。其中大量的本土化报道也获得不少的关注度。 本文从内容、人才和渠道三方面对FT中文网的本土化报道进行分析借以了解和发掘其本土化的发展历程和方向,内容方面增加本土化报道内容,选用多元化的报道视角,加深本土化新闻报道的见解以及增强与本土读者的互动;渠道方面,尝试新的传播平台,免费阅读的推广策略以及定期举办各类活动;人才方面,增加本土编辑记者数量,聘请本土专栏作家以及邀请本土专家学者撰稿。从FT中文网本土化的过程中获得的启示,可以有的放矢的运用于我国财经媒体的国际化发展当中。