论文部分内容阅读
新中国成立伊始,考虑到其时国情及大众文化水平的因素,中国文字改革委员会于1955年12月22日制定和颁布了《第一批异体字整理表》。该表共计收录了1865个汉字,规定了810组正体字,淘汰了1055个异体字。这是新中国第一次大规模的进行汉字规范化运动,意义十分深远。但《第一批异体字整理表》在颁布之后并未收到预期的效果,反而对其进行的修订接连不断,并陆续颁布了《第二批异体字整理表》、《简化字总表》等其他汉字规范。究其原因,大约是由于有些规范汉字不为百姓所接受,因而没有很好地起到汉字标准的作用。因而对《第一批异体字整理表》中异体字的选取理据进行分析,能够很好地了解百姓心中对汉字的选择和判断,从而为字书辞典的编纂,乃至汉字规范化的更加顺利推行提供参考。由于异体字的音义区别会使得选取原因产生多样化,不易判断,因而本文仅对《第一批异体字整理表》中的狭义异体字的构字理据做出判断分析。本文的主体共分为五个部分。第一部分:绪论。简要介绍中国历史上的汉字规范化情况,《第一批异体字整理表》颁布后的修订情况,以及本文的研究目的及意义,本文的研究方法及工具书选取。第二部分:异体字概说。简要介绍异体字的形成原因,学术界对其做出的各类定义,异体字与其他类文字概念的区别,以及虽为狭义异体字,但不可以随意替换的情况。第三部分:《第一批异体字整理表》中狭义异体字的异构字理据分析。首先运用“汉字构形理论”,从字形的角度把每组异体字内部的正异体关系区分为异写字和异构字。再对其从构造方法是否相同,构字部件是否相同等方式进行详细分类,对于每一类都首先进行原因分类,再选取其中两三组字加以构形理据分析,最后将由于同样原因而进行正体替换的其他异体字组附在其后。第四部分:《第一批异体字整理表》中狭义异体字的异写字理据分析。首先将异写字从六书的角度划分为象形字和指事字的异写、会意字构件的异写,形声字构件的异写和减少部件的异写。再从细处加以划分,把形声字构件的异写又细分为义符的异写和声符的异写。对于异体字的分析同样是先进行原因分类,再选取其中有代表性的例子进行分析,最后将基于同样原因被替换的异体字组列在后面。第五部分:结语。对《第一批异体字整理表》中狭义异体字的选取原因做了大致归纳,并注明了本文的不足之处。