本文旨在介绍俄国形式主义及其代表人物什克洛夫斯基提出的陌生化理论的美学价值和意义。形式主义是第一种视文学本身为独立自足存在并将文学作品本身作为研究对象而非通过其他途径如作者生平、心理因素或者社会角度来考察文学的批评理论。本文从介绍俄国形式主义理论的基本观点如“文学性”、“诗语与日常语”等入手对陌生化理论进行研究,并通过引用具体文学作品为例证来考察陌生化理论的美学意义。 本文由三章组成。 第一章将俄国形式主义的主要理论观点作了具体介绍,包括六个主要观点:文学性、诗歌语言和日常用语的区别、形式与内容、情节与本事、诗语中的语音和语义的关系以及文学和生活的关系。 第二章对什克洛夫斯基提出的陌生化理论作了具体分析。什克洛夫斯基认为艺术的目的在于为人们提供审美感受,所以可感性是艺术存在的前提。然而,人的感受总是趋于习惯和自动,什克洛夫斯基把这种规律称为感受的“自动化”。为了克服“自动化”什克洛夫斯基提出了“陌生化”这一概念。“陌生化”是指将事物已经为人熟悉的形式进行变形,重新唤起人对事物的注意。本章主要研究运用于文学作品中的使其形式和材料变得陌生以提供给读者审美感受的方法,并通过举例说明的方式来揭示陌生化手法实现审美目的的特征。 第三章尝试用“自动化”和“陌生化”的概念来揭示文学发展的规律和特征。文学史的发展是风格和手法的更替,是由文学内部和外部动