文化的产物艺术是,受不同文化的影响,中西绘画自然表现为不同的内涵。中国绘画趋向写意,有其深刻的思想渊源;西方绘画趋向表现,出现于近代西方美术史,这两者产生于截然不同的文化背景下,但都具有一个共同的特征:创造性的表达生命力。本文的核心就是对西方表现主义和中国传统写意绘画进行比较。本文通过论述西方表现主义的产生、非理性哲学背景、四大发展时期和表现主义绘画精神的概括;以及中国写意传统哲学,写意绘画的形成与发展和对写意精神的理解,对比中西方绘画写意精神的异同:中国绘画在对待自然态度上主张“天人合一”而西方在其“天人相分”的哲学思考下,产生了人与自然是一种不平等的关系;中国绘画传统在空间结构上追求“三远”规律,以体现一种玄学“超世绝俗”境界,而西方表现主义呈现出一种“平面化”的特点;中国写意绘画的主要造型手段是“线”,并且“线”本身就具有独立的审美价值。而西方表现主义绘画是以对“面”和“体”的压缩为主要表现手段;西方的表现主义以科学的色彩心理学为依据,体现为一种“科学的色彩观”,而中国写意绘画的色彩更倾向于“哲学的色彩观”。其次是相通:1:共同的抽象性特征。2:共同的对生命力的追求。主要体现在中西方绘画最本质的理想最求,同样也是中西方绘画写意精神的本质——创造性的体现生命力。文章的第四部分,简要概述了中国写意性油画的面貌。本文希望通过对中西方绘画写意精神的比较,通过油画语言和中国传统文化精神的结合,对中国当代写意油画的发展具有理论的借鉴意义,同时也为作者在今后的艺术学习道路指明方向。