泰国商务汉语教材编写研究

来源 :四川师范大学 | 被引量 : 8次 | 上传用户:cxzafasaasassadf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中泰商务合作的不断发展,许多泰国人为了跟中国人做生意而学习汉语,所以在泰国的汉语教育非常广泛。泰国政府出台把汉语放入学校的课程的政策,泰国汉语教育的历史悠久,从1978年起就有高等院校开设中文专业。但是,开设商务汉语课程的泰国高校数量却很少。.此外,商务汉语教材也成为了研究泰国商务汉语教学的重点领域,泰国各大学在商务汉语教学中选用教材多种多样,主要使用由中国北京大学出版社和北京语言大学出版社出版的商务汉语教材。教师除了讲解教材上的语言知识和商务知识外,还会增加一些他们自己认为重要的教学内容。这些是作者选本题目作为研究对象的原因。通过对泰国本土商务汉语教材的研究,希望实现以下目标:第一,寻求到当今已有教材的优缺点并针对缺点提出解决的方法;第二,提出编写对泰商务汉语教材应注意的问题,为今后的有关教材编写提供借鉴;第三,紧密联系泰国商务汉语教学的实际,为以后泰国商务汉语教学提供教材指导。文章共有八个部分。第一部分为“绪论”,就研究背景、意义、研究现状及研究方法等内容进行介绍;第二部分为“商务汉语教材简述”,主要介绍本文研究的几本商务汉语教材情况;第三部分介绍了商务汉语交际功能研究,包括了商务汉语交际功能项目的生活类和业务类。第四部分为“商务汉语词汇研究”,就包括了商务汉语词汇数量统计,商务汉语教材的词汇等级分析、各种教材的商务汉语词汇比较、各种教材的通用词汇比较。第五部分介绍商务汉语教材句型研究、句型项目的数量、句型种类比较、各类教材句型种类、各种教材句型种类比较。第六部分介绍教材中练习部分的研究,包括了五种教材练习题题量比较、练习类型。第七部分商务汉语教材编写建议,商务汉语教材选材建议、词汇编写建议、教学语法编写建议、练习题编写建议。最后为结语。通过以上分析与研究,希望能够对今后的泰国商务汉语教材编写提供一些可借鉴的方法,进而促进泰国学生的商务汉语学习。
其他文献
“V在了N”结构,如“放在了桌子上”,是现代汉语中一种新兴的格式。其中V为动词性成分,N为表处所或方位的名词性成分。从我们发现的最早用例来看,至今不过八十年时间。二十世纪八
本文以冯惠玲、张辑哲主编的《档案学概论》被引数据为基础,从引用行为分布的文献类型、引用者数量、引用者所在机构,及机构所在的地域、引用时间分布等多种角度考察该专著被
分子印迹聚合物(MIPs)是一种人工合成的具有特定印迹孔穴的聚合物材料框架,特制的印迹孔穴与模板分子的大小形状、结合位点的功能基团相匹配,这使得MIPs能特异性识别模板分子
本文在调查研究消防部队实际情况的基础上,结合消防装备运行保障现状,阐述了加强消防装备保障能力的重要性,剖析了新形势下制约消防装备运行保障能力建设的全局性、方向性、
目前,对话语标记语的研究方兴未艾,已经成为了一个跨学科跨领域的研究。不同的学者从心理学,哲学和语言学的角度对话语标记语进行了研究。在语言学领域内,也有不同的学者从不同的
第一章《从异域探葩到理论追认——汉字拉丁化的个人实践和理论逻辑》先具体介绍贯穿瞿秋白一生的汉字拉丁化实践,然后考察《瞿秋白文集》以及集外关于拉丁化运动文章中的一
小学低年级品德与生活课是以学生生活为基础的活动型综合课程,它以学生主体参与的生活化活动为主要教学形式,引导学生在丰富多彩的自主活动中体验、感悟、内化,获取经验,促进他们
针对山地景区步道系统不完善的问题,对步道的营造方法进行了系统性的研究。以步道功能性为基础,在平面布局、材料选择、空间尺度和人性化方面提供生态步道的营造方法,并将其
本次研究主要分析的是在财务管理工作中大部分公立医院精细化管理所存在的问题,主要在综合实际情况的基础上,依托医院综合运营管理系统资源,创新运营管理手段,探索分析了公立
关键蛋白质的生物功能及其之间的生物信息传递共同完成了生物系统中的各种生化反应。绝大多数生物系统的功能紊乱甚至生命体征的消失都是由这类蛋白质的缺失引起的。各界学者