论文部分内容阅读
《小仓百人一首》是一部汇集日本贵族王朝文化七百年间著名和歌的歌集。它作为贵族文化的结晶,数百年来,沁透于日本民众之中,培养着日本人的美感。当你读这本歌集时,岛国日本美丽的大自然景色仿佛就呈现在你的眼前,使你深深的感受到那丰富的色彩带来的美感。
日本和歌一般通过四季的自然景观来表达作者内心丰富的情感,这一点在视觉方面体现为色彩的运用。丰富的色彩所带来的视觉效应就是使读者深切地感受到色彩所蕴含的美感。公元七、八世纪,确立了律令制的日本,在色彩方面借用了从中国传来的五色思想,创造了表现原始色彩感觉的基本色--<白、赤、青、黑>,这四种色彩也称作四原色。
通过调查分析相关资料,发现有关色彩研究的作品为数不少,而这些相关研究的结论基本上都是认为日本的主要色彩为<白、赤、青、黑>。但诸多研究当中,有关这四种色彩为什么被频繁运用的原因却解释不详。本文以《小仓百人一首》中体现了<白、赤、青、黑>这四种色彩的和歌为研究对象,根据这四种色彩的用例数进行分类归纳和统计,发现<白>的用例数最多,其后依次为<赤、青、黑>。由<白>的用例数最多,可见<白>被频繁使用于文学作品中的重要性。因此,本文除了着重考察<白>的色彩表现和美感之外,探求它被频繁使用于日本文学中的原因也成了本论文的主要任务。其次,虽然《小仓百人一首》中作品的时间跨度大,但日本人的传统美意识、色彩感觉从根本上都是共通的,即便随着时代的变迁、岁月的流逝,在本质上仍是固定不变的。因此,笔者认为通过考察<白、赤、青、黑>这四种色彩和分析<白>被频繁使用的原因,是能够简单地介绍古代日本色彩观的。
《小仓百人一首》中<白>所体现的美感即忧愁、悲哀、怀旧的感觉,清净、神圣的感觉,光辉之美和虚无感。当然,<白>的美感并不仅限于《小仓百人一首》中所体现的美感,还包含了其他美感。其中,<白>被当作神秘、灵性的色彩和尊贵的色彩这两种美感在日本文学中占有重要地位。
有关<白>被频繁使用的原因,笔者尝试从哲学、宗教、审美几方面分析。得出日本文人因为受自然观的影响、日本神道思想的影响、中国古代思想的影响和日本传统文化的思想,所以喜欢用以<白、赤、青、黑>这种色彩来作为文学中的美感的表达形式这一结论。