电视纪录片作为中国纪录片创作主力军,在我国文化传媒领域有着非常重要的地位。电视纪录片作为我国最具有“精英”气质的艺术类型,也是非常重要的文化现象。近年来,随着我国的政治、经济、文化的不断发展,我国的国家情貌引起了全世界受众的关注。以我国社会发展为内容的“中国发展题材”纪录片也成为世界各国纪录片创作的重要选择对象。韩国正是这样的国家之一。新世纪以来,韩国影视制作者做出了《新中国大长征》、《中国,13亿人口的飞奔》等脍炙人口的作品。2015年,韩国放送社(KBS)摄制的大型纪录片《超级中国》引发了全世界对中国的好奇。此前,我国制作的《中国之路》、《中国记忆》等与此片形成鲜明对比。因此,笔者重点对两国“中国发展题材”纪录片进行比较研究,从而发掘“中国发展题材”纪录片的创作空间,推进我国纪录片的创作水准。本文共分为四章:第一章为中韩“中国发展题材”纪录片的基本概况。主要从中国纪录片的发展与特征、韩国纪录片的发展与特征、中韩“中国发展题材”纪录片的制作背景三个方面阐述了两国纪录片的基本情况,以及新世纪以来两国在文化往来中为韩国制作“中国发展题材”纪录片提供了条件;第二章和第三章为本文的重点章节。笔者分别从叙事元素、传播效果两个方面分析对比了中韩两国的“中国发展题材”纪录片。在叙事元素中,笔者从叙事主题、叙事对象、叙事方式三个方面指出两国纪录片在叙事时,由于社会文化背景不同,对中国形象的正能量与“霸权”、对象选择的历史与现代、主观视角与全知视角运用、风格的故事化与新闻化等方面存在的差异。传播效果方面,笔者重点从叙事类型中制作主体与表现内容、传播渠道多样、受众的选择等方面,分析了两国不同的传播效应;第四章为本文的总结章。笔者重点从纪实与人文结合、国家形象再造、注重市场效应三个方面,对“中国发展题材”纪录片的发展趋势做出预测与建议。中韩两国“中国发展题材”纪录片的创作与研究有利于两国间文化的交流,同时,对我国纪录片的创作与发展具有借鉴作用。笔者旨在从两国“中国发展题材”纪录片的研究中吸取两国的创作经验,取其精华、去其糟粕,使我国影视制作者制作出更多精良的纪录片作品。