近现代中国形象塑造中的作家文化身份建构——以《中国人的特性》、《中国人的精神》与《吾国与吾民》为例

来源 :贵州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangtianyu66
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着身份政治的兴起,形象学研究开始从“对他者文化的阐释”转向“对自我文化的确认”,文化身份也成为形象学研究的重点。中国形象是形象学研究的重要组成部分。在近现代时期,有很多作家在自己的作品中塑造了自己心目中的中国形象。其中明恩溥、辜鸿铭以及林语堂等颇具代表性。本论文拟在形象学理论和文化身份理论的框架下,以明恩溥的《中国人的特性》、辜鸿铭的《中国人的精神》以及林语堂的《吾国与吾民》为研究文本,以探讨形象背后的文化根基为目的,比较分析三位作家如何在中国形象的塑造中建构其文化身份。  本文首先分析了三位作家笔下大相径庭的中国形象:《中国人的特性》中,消极负面的国民性格、卑贱凄苦的女性形象以及有害无益的儒家宗教,反映出一个阴暗压抑的“他者”中国形象;《中国人的精神》中,谦顺温良的国民性格、幽闲无私的家庭妇女以及悠久强大的儒家文化,展现了一个完美无缺的“自我”中国形象;《吾国与吾民》中,褒贬相兼的国民性格、即传统又现代的贤妻良母、严肃而浪漫的人文宗教,传达了一个瑕瑜互见的“自我”中国形象。其次,结合作家具体所处的历史文化语境,本文探讨了三位作家的文化身份:明恩溥是一名土生土长的美国传教士,国家归属感、美国社会意识形态以及基督教文化的影响和经历,都决定了其对美国文化的强烈认同;辜鸿铭作为归国华裔,其中国归属感、留学经历以及幕府经历,促成了他对儒家文化的极度痴迷;林语堂虽生于中国,但长期身处中西两种文化维度之中,其爱国情怀、西学经历以及现代知识分子的角色,赋予其客观的文化立场和包容的文化态度,使其对中西文化既批判又认同。最后,本文以他者形象为切入点,探讨了三位作者文化身份的建构。研究发现,在塑造中国形象时,明恩溥否定和批判对立的他者中国以突显西方文明的优越性,建构起对美国文化的认同;辜鸿铭肯定中西文化的相同之处,更着力宣扬中国较之于西方他者的优越性,建构了对中国文化的认同;林语堂一方面以中立的态度看待东西文化相同点,另一方面对差异性下西方他者持有既肯定又否定的态度,肯定他者从而反省自我,否定他者从而肯定自我,传达了其文化平等与兼容互补的立场,建构其对东西文化的双重认同。  无论明恩溥笔下否定的中国形象,还是辜鸿铭笔下完美的中国形象,或是林语堂笔下瑕瑜互见的中国形象,其背后皆有特定的文化根基,揭示出根植于文化深处的一种思维惯性。正是这种思维惯性,决定了作者笔下的他者形象,通过他者建构起了自我的文化身份。人类追求和谐共存的今天,倡导两种文化取长补短,超越中西对抗的文化立场,最终促成一种彼此平等、互相欣赏、互相尊重的和谐局面。相比之下,林语堂的文化态度和立场较之于明恩溥和辜鸿铭更值得借鉴和学习。
其他文献
通过对多品种煤进行化验、计算和优化,分析了其特性指标之所以差异很大的原因.采用了将不同种类、不同性质的煤按一定比例掺配加工的方法,使其达到锅炉用煤技术指标,以保证锅
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
目的通过对南宁市传染病流行情况分析,掌握流行趋势,做好南宁市疾病预防控制工作。方法对2004-2007年南宁市甲乙类传染病疫情资料进行描述性流行病学分析。结果2004-2007年南
自上个世纪二十年代初广播电台出现后,人们的口语传播方式及日常说话的习惯都开始有了更多的改变。语言作为人的一种信息系统,既是人的一种本能性的口语行为,也是人的一种技
简·奥斯汀是英国为数极少的著名女性作家之一,在她一生中共完成了六部长篇小说,而《理智与情感》就是其中较为经典的一部。关于世界经典女性文学作品《理智与情感》的研究可谓
逆合成孔径雷达(ISAR)图像的自动理解是应用其进行自动目标识别(ATR)的基础。文中提出一种基于改进的自适应高斯表示(AGR)的ISAR图像理解与处理方法。该方法对目标ISAR图像中点散射与非点散射效应并存的现象给以有效的参数化的描述,进而消除非点散射在图像中造成的模糊展布,并提取到可用于目标识别的成像目标散射中心特征。基于飞机目标实测数据的实验验证了该方法的有效性。
文学之美是通过作者新颖独特的创造力体现出来的。在本文中,我们运用了一种独特的方法来分析《愚比王》这部作品。这种独特的方法即矛盾辩证分析法。《愚比王》的作者是阿尔
《达罗卫夫人》(1925)是弗吉尼亚·伍尔夫的第四部小说。这部小说突破了传统小说的创作模式,确立了伍尔夫在英国现代文学中的地位,使其成为最有影响力的现代作家之一。《达罗卫夫
通信和互联网技术的发展使手机成为大学生日常用品。学者们认为移动学习应成为新型语言教学辅助手段。词汇是英语的重要部分,而我国大学英语词汇教学现状不容乐观。本文探索基
本文是对极短作文(extremely short stories)在提高学生写作能力方面的探索研究。 文本的意义是作者和读者共同赋予的;为了使文本有意义,作者的写作和读者的阅读是分不开的。