居家健身是人们锻炼身体的重要方式,特别是在疫情背景下以及冬奥会和亚运会的助推下,适合消费者随时随地开展健身活动的多功能运动装显得尤为重要。健康时尚的生活理念和生活方式决定了新的着装风格,极大地影响了人们对运动装的消费需求,在具备功能性与舒适性的前提下追求更深层次的文化性与时尚性。如何实现功能与文化、美观巧妙融合,成为运动装设计师们新的使命。本课题通过调研分析,发现当今市场的运动装产品尚难以满足消费者对于功能性、文化性、时尚性兼备的综合需求。面对“中国传统文化元素”的时尚风潮,愈来愈多的传统文化被应用于服装设计,既丰富了服装的呈现方式,又赋予了服装更多文化内核。在这种趋势下,与传统文化元素的融合将是未来运动装设计的重要发展方向,运动装设计应在款式造型、色彩提取、材质选择、细节装饰等方面融入传统元素的运用。气势威猛的秦俑是中国最具代表性的文化遗产之一;柔美优雅的旗袍则是中国传统女装的典型代表。本课题针对消费需求、功能需求、文化需求、时尚需求四个方面探索功能运动装的设计方向,并将中国传统文化中极具代表性的秦俑和旗袍元素融合运用于男式、女式运动装中,既表达男女特质在系列服装中的碰撞融合,又体现我国南北文化的交融,将传统风韵与现代科技和时尚生活融于一体。文章从当今运动装的设计特点出发展开调查研究,归纳总结现有运动品牌发展现状和存在的不足之处,并剖析了传统文化元素在运动装中的设计应用案例。通过融入传统文化中秦俑与旗袍元素的色彩特征、造型艺术与细节标识,与人体不同部位需求以及流行趋势结合进行设计转化,针对图案、色彩、款式、材料四方面进行创新设计开发和功能优化。最后通过系列作品设计创作与实践,实现中国传统文化元素与功能运动装设计的巧妙融合,满足穿着功能性的同时兼具文化时尚性和美学价值,为运动装设计提供新思路。