【摘 要】
:
现实主义社会法律理论是美国当代著名法学家塔玛纳哈(Brian Z.Tamanaha,1957-)法律理论的核心部分。随着分析法学和自然法学的发展壮大,社会法律理论在很大程度上被遗忘了。然而,缺少社会法律理论,法理学的发展就会缺少一种与社会历史相结合的研究视角,因而变得狭隘和日渐封闭。于是,塔玛纳哈扛起了复兴社会法律理论的大旗。塔玛纳哈的现实主义社会法律理论倡导一种非西方中心主义和非本质主义的法律观
论文部分内容阅读
现实主义社会法律理论是美国当代著名法学家塔玛纳哈(Brian Z.Tamanaha,1957-)法律理论的核心部分。随着分析法学和自然法学的发展壮大,社会法律理论在很大程度上被遗忘了。然而,缺少社会法律理论,法理学的发展就会缺少一种与社会历史相结合的研究视角,因而变得狭隘和日渐封闭。于是,塔玛纳哈扛起了复兴社会法律理论的大旗。塔玛纳哈的现实主义社会法律理论倡导一种非西方中心主义和非本质主义的法律观,极大地丰富了法理学研究的视域,为法律理论的发展提供了一个新视角。本文除引论和结论外,主要包括五个部分,即从产生背景、哲学基础、基本内核、理论发展和主要意义五个层面研究塔玛纳哈的现实主义社会法律理论。第一部分介绍塔玛纳哈现实主义社会法律理论的产生背景。首先,简要梳理了20世纪初期以来美国法律与社会研究传统下的著名法学家(包括霍姆斯、庞德、卢埃林等)的法律思想,从内在层面揭示现实主义社会法律理论对美国本土法律与社会研究传统的继承和发展。其次,通过系统阐释法理学研究格局从20世纪早期的自然法学、分析法学和历史-社会法学三大分支并举到当下以自然法学和分析法学为主导的转变过程,从外在层面揭示塔玛纳哈复兴作为法理学第三支柱的社会法律理论的缘由。第二部分阐述塔玛纳哈现实主义社会法律理论的哲学基础。通过对美国古典实用主义哲学代表人物(皮尔士、詹姆斯、杜威)及其核心观点的介绍,重点论述塔玛纳哈现实主义社会法律理论对古典实用主义哲学思想的吸收和发展,充分展现塔玛纳哈现实主义社会法律理论所富含的理论魅力与实践价值。在此基础上,进一步探讨实用主义哲学对美国法律理论的影响,揭示了美国法理学与实用主义哲学之间的亲缘性。第三部分论述塔玛纳哈现实主义社会法律理论的基本内核。首先,简要阐述西方法学传统中关于“镜像命题”的基本观点以及塔玛纳哈从理论维度和经验维度对“镜像命题”的反思和批判,进而揭示“镜像命题”背后隐藏的法概念难题,由此引出了塔玛纳哈现实主义社会法律理论的主体部分。其次,通过对塔玛纳哈社会法律理论两大主体部分(法概念理论和法律性质理论)的系统性解读,全面阐述了塔玛纳哈的非本质主义法律观。在阐释法概念理论过程中,着重讨论了塔玛纳哈对采取功能主义和本质主义进路识别法律的批判以及塔玛纳哈主张采取彻底的惯习主义进路识别法律的缘由。在阐释法律性质理论过程中,重点讨论了塔玛纳哈质疑分析法学家法律性质理论的四个方面以及塔玛纳哈通过考察法律的谱系后所主张的法律性质理论。最后,从三个方面对社会法律理论进行批判性评述,揭示塔玛纳哈的非本质主义法律观所面临的困境。第四部分阐述塔玛纳哈现实主义社会法律理论的理论发展。在系统阐述完现实主义社会法律理论的主体构造后,紧接着论述塔玛纳哈在司法裁判内外两个层面对该理论的发展和运用。首先,在司法裁判之外的运用,通过历史语境、国内视域和国际视域三个维度考察法律多元现象,论证塔玛纳哈反对国家法一元论的合理性,进而论述塔玛纳哈以非本质主义法律观为基础发展出的新法律多元模式。在此基础上,分析新法律多元论下的三种法律类型——社区法、政体法和跨政体法。其次,在司法裁判之内的运用,系统阐述塔玛纳哈的均衡现实主义裁判理论。在论述塔玛纳哈提出均衡现实主义司法裁判理论的过程中,着重解读塔玛纳哈对法律形式主义形象的破除以及对法律现实主义形象的重塑,揭示现实主义社会法律理论在司法裁判中的功用。第五部分阐明塔玛纳哈现实主义社会法律理论的主要意义。塔玛纳哈从对西方法学传统中“镜像命题”的批判,到建构现实主义社会法律理论,最后发展出一种新的法律多元主义和均衡现实主义的司法裁判理论,突破了分析法学和自然法学的“围剿”,动摇了后“哈特-德沃金”时代分析法学的主流地位,丰富了一般法理学的研究,回应了社会法律理论研究领域缺乏系统理论的诘难,为现代法理学发展开辟了新领域。塔玛纳哈的现实主义社会法律理论旨在表明,法律是一种社会历史的成长。法律本身植根于社会之中,在社会历史的土壤中发展,与周围的环境相互联系并发生作用。
其他文献
近十年来,全球化和信息化使得翻译需求与日俱增,给语言服务行业带来机遇的同时,也带来了前所未有的挑战,并刺激了“计算机辅助翻译+机器翻译+译后编辑”模式的发展。不同于使用在线机器翻译系统的传统模式,该模式充分实现了人机结合,能够以较高的效率产出质量可接受的译文,现已为世界各地众多语言服务商所采用。本文为“计算机辅助翻译+机器翻译+译后编辑”模式下的英汉翻译实践报告,翻译材料为A Social His
随着第五代移动通信的快速推出,第六代移动通信成为学术界和商业界的热门话题。然而,到目前为止,国内对6G的研究很少。因此,这一领域的研究应该引起更多的关注。因此,译者选择了这类源文本作为翻译材料,希望本报告能够帮助他人获取6G的最新信息。《塑造未来6G网络:需求、影响和技术》一书从整体上介绍了5G技术向6G演进。在赖斯的文本类型学的指导下,本报告选择书中的第二章作为翻译材料,探索适合科技英语(EST
背景:网球是一项非常激烈的运动,在网球比赛中运动员需要短时间内要进行数次折返并在折返途中完成击球,较快的击球速度和击球落点的准确性是保证运动员能够继续压制对手的基础。击球速度和准确性与爆发力密切相关,相关研究证明快速伸缩复合训练能够提高网球运动员下肢爆发力,但对网球技术指标的影响探讨较少。目的:本研究以快速伸缩复合训练对网球击球速度和准确性影响的专项指标作为研究对象。通过为期6周的实验干预,探究快
随着社交媒体的发展,社交媒体营销已经成为了主流的营销方式,已广泛运用了商业实践中。《卫星营销:社交媒体平台的互动策略》是一本有关社交媒体营销策略的书。书中,作者凯文·波波维克从多个角度论述了社交媒体的本质,探讨使用社交媒体营销的利弊,并提出了社交媒体营销的策略。本文是基于该书第三和第四章的笔译任务撰写而成的翻译实践报告。本报告主要分为五章,包括翻译任务介绍、翻译过程描述、理论阐述、案例分析和总结。
本文是在彼得·纽马克文本类型理论指导下的《媒体经济学与管理学》(节选)英汉翻译实践报告。该书于2022年出版,从多个角度深入研究了印度媒体行业的管理情况,包括报纸、电视广播、电影和数字媒体,并探讨了影响印度媒体行业运作的经济因素,同时介绍了媒体经济学与管理学的基本原则、概念和术语,是一本适用于学习相关专业的指南。该书共包含八个章节,本报告节选的翻译文本为第六章和第七章,分别介绍了印度电视广播行业和
在信息化时代下,随着翻译需求的不断增长,机器翻译和译后编辑模式应运而生。该模式结合了机器翻译的快速和人工翻译的智能,并凭借高效率和低成本的特点被越来越多的语言服务商采用。本文是基于机器翻译译后编辑模式下对媒体类文本汉译的翻译实践报告。首先,选取谷歌翻译为翻译引擎,整理平行文本。其次,在功能对等理论的指导下,在词汇和句法层面评估机器译文。笔者从机器译文中的信息传递问题入手,重点关注信息传递缺失或有误
当今世界,人人都生活在数字服务中,随着数字服务贸易逐渐超越数字货物贸易成为数字贸易的重点,发展数字服务贸易对于各国来说是增强新兴数字经济中竞争力的利器。同时,由于数字服务蕴含着大量信息的沟通,不可小觑其在公共健康和安全甚至是政治上的影响力。如何进行数字服务规制以解决数字服务提供过程特有的问题也成为了数字规制领域的前沿议题。纵观全球对数字服务之规制,欧盟颁布了大量调整数字服务相关的法令,目的是保护欧
藏传佛教经济领域的既有研究主要表现出两种取向:理性经济论和理性教义论。前者以纯客位视角对寺院经济做出经济的解释,后者则以“布施-功德”、“施主-福田”等教义伦理对佛教经济做出文化的阐释。以居于滇藏澜沧江峡谷一隅的红坡寺为田野点,通过描绘当代该寺僧人的生涯、生计和生活,分析僧俗仪式经济的历史与演变,本文试图与上述两种观点进行对话。以“寺院-教区”的历史脉络为底色,僧人选择出家的结构性原因来自家庭经济
奥斯丁法理学思想是建立在功利主义基础上的,这在《法理学的范围》一书中体现得淋漓尽致。功利主义为奥斯丁法理学思想的阐述提供了理论基础,奥斯丁在书中也竭尽全力为功利主义做辩护,并将功利主义作为其法理学思想得以实现须得遵循的原则。但与此同时,奥斯丁写作此书的目的是在于将法理学的研究范围限定在实证法范围内,并将包括功利主义在内的伦理学因素或其他因素排除在外。奥斯丁这种看似“矛盾”的做法其实有着他自己的内在
自2020年,全国多省份全面实施预算绩效管理工作至今,我国教育资金预算管理工作已经完成了一个完整的的周期。从高校财政资金角度出发,就绩效管理实施过程中出现的问题进行阐述和分析,结合实际工作中对绩效管理、绩效指标及绩效评价的思考,对如何进一步做好高校财政资金绩效管理工作提出建议。