关于美国主流报纸对中国第一夫人报道的批评话语分析

被引量 : 1次 | 上传用户:dflhe88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
批评性话语分析(又称“批评语言学”)是产生于二十世纪七十年代末的语言学理论。它的宗旨在于通过对话语的语言特点及其产生的社会文化背景进行批评性分析和探讨,从而揭示语篇背后隐藏的意识形态和权利关系。本文以《华盛顿邮报》、《华尔街日报》、《纽约时报》关于中国第一夫人彭丽媛的共计九篇报道为语料,旨在揭示人物报道背后隐藏的意识形态,探索费尔克劳的三维分析模式与韩礼德的系统功能语法以及特定语言特征在对人物报道进行批评话语分析上的适用性,探究针对不同新闻主题在选择语言分析工具时的差异性。本文以费尔克劳的三维分析模式为理论框架、韩礼德的系统功能语法为分析工具,按照费尔克劳提出的批评性语篇分析三步骤,即描写、阐述和解释,对语料从文本、话语实践和社会实践三个方面进行批评性分析。在文本层面上,作者以词汇选择以及转换系统中的被动态为主要分析手段,探讨了新闻语篇在语言方面的特征:在话语实践层面上,作者主要以转述引语为主要分析工具,对新闻语篇的互文性进行了探讨,从而对新闻语篇产生的过程进行了阐释;在社会实践层面上,作者将新闻语篇及其产生的社会文化背景结合起来,对新闻语篇进行社会分析,旨在揭示新闻语篇背后所蕴含的意识形态和权利关系。通过对语料的分析,本文得出结论:人物报道类的新闻报道也如其他新闻一样,暗含了一定的意识形态倾向和权力关系;费尔克劳的三维话语分析模式与韩里德的系统功能语法在针对人物报道的批评话语分析中的有效性得到验证;一些语言特征作为对人物报道的批评话语分析时的语言分析工具的有效性得到验证;不同主题的新闻报道在具体语言分析工具的选择上存在差异。此外本文还指出,《华盛顿邮报》、《华尔街日报》和《纽约时报》在报道中国第一夫人时利用不同的语言工具将对中国的偏见植入新闻报道之中,从而达到操纵读者思想和见解的目的。唤起读者的批评意识,提高读者的批评性阅读能力。
其他文献
采用液相色谱-串联质谱法对鱼肉和虾肉中三苯甲烷类与噻嗪类染料及其代谢物进行测定。样品经对甲苯磺酸-乙酸铵-乙腈溶液提取,正己烷脱脂,二氯甲烷萃取,MCAX固相萃取净化后,
莱菔为十字花科(Cruciferaceae)莱菔属(Raphanus L.)植物,资源十分丰富,其根、叶和种子均可入药,在世界各国有着悠久的药用历史。本文归纳了莱菔的化学成分,重点是天然硫苷类
近几年来 ,由于银行经营风险防范意识不强 ,特别是在九十年代初经济快速发展时忽视金融风险防范 ,造成我行不良贷款居高不下 ,各项资产面临较大风险 ,防范和化解金融风险将是
<正>一、案例背景《认识平均分》是苏教版二年级上册第四单元"认识除法"里的教学内容,是学生学习除法的开始,也是今后学习除法的基础。而除法的含义是建立在"平均分"的基础上
<正>新的课程标准带来了课堂教学新的变化,反映在计算教学上,就是教师注重学生对算理的理解,提倡算法多样化,并能要求学生持之以恒地多算多练,计算则理应成为学生最有信心完
以项群理论为依托,通过对技能主导类同场对抗性球类项目技术分类及其特征的理论探研,提出了技术分类的“目标主成分分类法”,构建了技能主导类同场对抗性球类项目技术分类模式,认
叙事是信息传达的基本方式,本文将文学领域的叙事思维引入当代办公空间的设计中,研究和探讨当代办公空间设计的叙事性表达,为办公空间设计提供多维度的设计方式方法。
当今时代主题是和平与发展。随着香港回归和澳门即将回归,实现海峡两岸的和平统一,已提到议事日程,摆在中华儿女面前。做为生活在大陆上的台胞,深知:“完成祖国的和平统一,实现中华
<正>进入初中,同学们的学习任务增多了,学习难度也增大了,那我们的学习方法还是不是照搬小学时的呢?当然不是。针对这个新情况,我们定要采取适当的方法来适应新学科多学科的
通过具体工程实例,将标准贯入试验与浅层平板载荷试验的检测结果进行对比分析,并根据实践经验,证明标准贯入试验应用于粘性土和砂土的天然地基承载力检测,可以获得较为理想的