本文从德国新表现主义绘画入手，通过对德国新表现主义在德国的发展历程以及对西方美术的影响，来探讨新表现主义在中国大环境下对中国本土油画的影响及发展。在中国新表现主义油画艺术家在注重艺术文化性与观念性的同时，还强调艺术的神韵和意境的营造，以自己独有的审美方式和审美激情大胆地进行艺术创作，打破了中国以往架上油画写实主义一统天下的格局，丰富了中国艺术的多元化发展，为中国当代艺术的健康发展注入了新的血液，这种表现性绘画和中国的意向绘画的契合点，因而有可以发展的空间。但是需要把绘画语言与地域相结合，适时而必要的做出定位选择。审视传统文化资源，向本土文化靠拢，确立文化身份。文章在整体结构上分为引言、本论、结论三部分。其中本论部分又分为三章。分别就德国新表现主义绘画的起源以及对中国油画的影响展开论述。第一部分是引言，简要阐述了问题的提出与研究背景，对相关概念进行界定，回顾国内老师们对德国新表现绘画研究的相关理论，并提出本研究的研究思路，研究方法和研究意义。第一章主要论述了德国新表现主义绘画产生的历史、文化背景，在这种环境下所形成的艺术风格，并对其主要代表人物进行阐述。第二章，针对新表现主义在中国的发展，分别对中国当代表现性油画家的艺术理念与艺术语言进行一一罗列。第三章中，论述内容回归到德国表现主义绘画对中国油画的影响这一核心问题上，详细阐述德国新表现主义在中国转化后的发展与德国新表现主义绘画影响中国油画的主要因素。结尾引言部分是研究的基本结论，尝试提出中国新表现主义绘画的发展方向的展望。本文综合运用历史学、社会学、文化学、美学的有关知识，采用文献研究法、归纳法等研究方法，结合德国新表现主义对中国油画影响与以往绘画所表现不同的痕迹进行有针对性的探讨，在梳理与比照当中融入了自己的独立思考，得出了一些具有实际意义的结论。