近些年，中国的经济迅猛发展，人们的物质文化生活水平显著提高。在基本物质生活满足的情况下，人们对生活品质的要求也相应提高。表现在居住环境上，对庭院景观的文化内涵要求越来越高。但是，现代的一些景观设计师在进行庭院景观营造时，更加注重的是现代元素的运用，过分追求景观的外在形式，忽略了对庭院文化内涵的研究和传承，以致于出现了很多现代民居庭院景观缺少个性和民族风格，同时也缺乏生命力。所以，如何创造性的将富有中国民族文化的传统庭院景观运用到现代景观设计中，使其精髓得到发扬和继承，应该是我们当今研究的重要课题。因此，本文将主要研究具有中国本土特色的徽州古民居庭院景观。旨在将徽州古民居庭院景观的文化精髓进行充分的提炼，为现代民居庭院景观的设计和研究提供理论指导。并且在此基础上，对徽州古民居进行实地调研。并通过分析现代庭院与传统庭院的区别与联系，指出在现代庭院景观中，传承和发扬本土特色的庭院景观的方法，例如传统哲学思想的传承和升华，传统造园手法的运用，风水文化的批评吸收，生活习俗的影响，各景观要素文化内涵的体现。