Fake N构式是形名构式中一种比较特殊的类型,研究集中在语义,句法和认知三个方面,而从认知语言学角度对Fake N构式的研究仅限于脱离文化(语境)的分析,鲜有从受美国文化影响的美语语料中分析意义建构模式的。本文试图在认知参照点理论(Cognitive Reference Point Theory)和物性结构理论(Qualia Structure Theory)整合形成的CRQ(Qualia Structure Based Cognitive Referencing)框架下,对当代美语语料库(COCA)中的1580类Fake N构式进行定性定量分析,阐明其意义建构机制和类型。认知参照是Fake N构式意义建构的基础,而物性结构理论则把构式中名词N的概念信息(特征)结构化为四种物性角色,包括形式(formal role),构成(constitutive role),功能(telic role)和施成(agentive role)。识解者以名词概念整体为认知参照点,以名词概念中四个物性角色之一作为起始目标,来建构Fake N构式的意义。本文的主要贡献有:第一,本文将Fake N构式研究拓展到了语境相关的层面;以四种物性角色作为认知参照点,在一定程度上摆脱了特征描述的任意性,也使得参照过程更具系统性。第二,四种意义建构类型中,美语使用者在建构Fake N构式的意义时,最倾向于从最本质的部分开始否定N概念(AW型),而最不倾向于从形式上否定N概念(FW型)。在Fake-第一顺序实体名词构式中,美语使用者建构其意义时更倾向于从构成角色开始否定N概念(CW型)。而在Fake-第二顺序实体名词构式中,美语使用者建构其意义时更倾向于从本质上否定N概念(AW型)。