高中生英语单词拼写错误分析

来源 :南京农业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ythsl761208
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇是语言的基本构成材料,是语言学习的基础。英语是中国学生从小学直到大学的必修课程,掌握有效的英语单词记忆方法才能更有效地学好英语,提升英语水平。但是在实际的英语教与学中,由于受到母语迁移等因素的影响,单词记忆一直是一项耗时且缺乏效率的工作。本文以错误分析理论为基础,采用比较研究的方法,对几组高二学生的拼写错误进行收集、统计和分析。结合王雪文、孙蓝(2004)等人对拼写错误的分类方法,本文将学生的拼写错误分成三大类:语音变异型错误、形素变异型错误和形态变异型错误。每类错误下又包含三类子错误。本文旨在研究这三大类九小类错误在学生拼写中的情况,以期发现各类错误在高中生拼写中所占比例,比较不同英语水平、不同时间段及不同性别的学生拼写所犯错误的异同,并调查引起这些错误的原因。本文主要回答以下几个问题:1.高中生单词拼写的整体状况如何?2.随着时间的推移,学生的拼写错误有什么变化趋势?3.不同英语水平的学生拼写错误有什么不同及变化趋势?4.不同性别的学生拼写错误有什么不同及特点?5.引起高中生拼写错误的主要原因有哪些?本文选取两年前和两年后同一所高中同一年级的中等水平班学生作为两组对照样本来比较随着时间推移,学生的拼写错误有何异同及变化趋势;选取同一所高中同一年级好、中、差三个班的学生表示三组不同英语水平的样本,来比较不同英语水平的学生拼写错误有何不同及变化趋势;最后比较不同性别的学生拼写错误有何不同及特点。通过在每个班进行一次30个单词的听写来收集数据。通过分析听写中的数据,本文得出如下结论:1.高中生单词拼写的整体情况:(1)不同水平的学生组错误类型所占的比重不同。组一、组二,即低英语水平组和中等英语水平组中语音变异型错误占主导;组三,即高英语水平组中语音变异型错误的比重迅速下降,而形态变异型错误所占比重迅速上升。(2)在语音变异型错误中,增音、减音多发生在单词中间的非重读音节上,而单词首尾的两个字母很少出错。替代在每组语音变异型错误中所占的比重都很大。(3)组一组二中形素变异型所占的比重大于组三,且同音替代和不发音字母是引起错误的主要原因。2.随着时间的推移,学生的拼写错误没有发生太大的变化,语音变异型错误仍是最主要的拼写错误,其次是形素变异型错误,再次是形态变异型错误。两年前的学生所犯语音变异型错误比两年后的学生稍多;两年后的学生所犯形态变异型错误比两年前稍多。3.随着英语水平的增长,形态变异型错误所占的比重也随之增长,并且在组三中超过了 50%。组一、组二中形态变异型错误的主要错误集中在词的曲折变化中,而组三中形态变异型错误的主要错误集中在派生词和生造词上。4.女生的拼写整体上比男生好,但两者之间最主要的错误类型仍是语音变异型错误,男生所犯的语音变异型错误和形素变异型错误的比重稍高于女生,而女生所犯的形态变异型错误的比重高于男生。为进一步探索造成学生拼写错误的原因,本文参考邓劲雷(2013)、王雪文和孙蓝(2004)对错误的分类,制定出包括学习态度、学习时间、语音等五项原因在内的问卷让受试填写。调查结果发现:1.总体来看,不同英语水平学生在错误原因上没有太大区别,每项错误原因所占比例差别不大。2.学生记单词所花的时间是造成拼写错误的最主要原因,其次是老师对单词的教学,再次是语音因素对拼写的影响。根据上述发现,结合英语教学实际,本文提出了如下几点教学建议。首先,教师应当更加关注单词拼写的教学,以积极的态度看待学生所犯的错误。掌握好词汇拼写规律是学好和用好语言的基础。帮助学生掌握词汇拼写规律是提高学生语言技能的好方法。有些错误仅仅是学生由母语向所学外语的过度阶段,是语言学习的必经阶段。教师应当对拼写错误持正确的态度。其次,教师应该分清整体错误和局部错误,选取恰当的时间和恰当的方式纠正不同种类的错误。对于整体错误,教师应该及时发现及时纠正,而对于局部错误,教师只需要在适当的时间用适当的方式来提醒学生即可。教师应该帮助学生理解犯此类错误的原因,让他们知道在以后的学习中如何避免此类错误,学生会在以后的学习中自行纠正此类错误。最后,根据不同学习水平学生的错误特点采取不同的词汇教学策略,避免错误的教学方式对学生造成的误导。
其他文献
平行语料库在机器翻译和计算机辅助翻译中的应用大大提高了翻译效率。语料的翻译质量和对齐质量则很大程度上决定了语料库的应用效果。翻译是实现跨语言单位意义的对应,对齐
可降解木塑复合材料(WPC)在发挥传统WPC优势的同时,可有效缓解塑料对环境的污染。对其开展保温功能性研究,在顺应我国可持续发展战略要求的同时,对于降低材料生产成本,拓宽应
在全球环境污染日益严重以及森林资源日渐枯竭的形势下,木橡塑三元复合材料(WRPC)可将废旧橡塑和劣质木质资源合理利用起来,在降低废旧高分子材料对环境污染的同时,最大限度
柴达木盆地位于青藏高原东北缘,是高原内部最大的中-新生代陆相含油气盆地。其腹部一里坪地区古近系见良好的油气显示,但限于该区古近系埋藏深度大,勘探程度较低,仍未取得工
自工业革命以来,化石燃料成为全球能源供应的主体,人类对能源的需求日益增加,造成二氧化碳的过量排放,严重制约着人类社会的可持续发展。探索高选择性地、低成本地将这种廉价
二氧化碳(CO2),既是主要的温室气体,同时也是一种廉价的碳资源。将CO2转化为高附加值化学品会极大地造福于人类的生产生活。不同于传统的热催化方法,介质阻挡放电(DBD)等离子体与
本文从不同的女权主义理论开始,探讨意识和身体由不同顺序而产生的不同的“主体模型”,在讨论中,我们借用中国古代“风水”的概念来诠释一种新的模型,并以此来描绘在这种思考下意识与身体的关系。在“风水身体”中,两者不再是线性时间下的因果关系,而是由于同一力量作用下相互生成的共生关系。在这种身体观之后,我们借助德勒兹的生成理论来阐述两个主体间的生成关系,也因此讨论了同一种力量是如何产生在不同的躯体间的,以及
随着智能化建设发展的推动,无线传感器网络(Wireless Sensor Network,WSN)在军事、医疗健康、环境科学、智能家居等领域有着更广阔的应用前景,这也对WSN性能提出更高要求。由于其自身具有动态性、能量有限、环境复杂等特点,长期处于监测状态的传感器节点容易死亡或受损,导致监测数据失真。这对提供高质量服务的WSN是一个较大的挑战,而及时检测出网络故障节点是确保网络可靠性的重要前提。节
调节阀(Control Valve)是一种在管道运输、石油化工、水电核电等工业过程中广泛应用的重要控制元件,它的好坏直接决定着整个系统控制过程是否及时有效。迷宫式调节阀(Labyrin
与传统的原始未加密图像压缩方案相似,最近提出的先加密后压缩方案尽可能利用载体信号的统计特性,以提高压缩效率和重构性能。当前针对加密图像的压缩方案,大部分算法都是在