偶然的聚焦于形式教学与第二语言学习

来源 :中国科学院研究生院外语系 中国科学院研究生院 中国科学院大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanjiajiaji
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近些年来,在二语习得界有关形式教学的争论主要集中在形式教学如何更有效的帮助二语的发展。Long(1991)认为,相比单纯针对语言形式的教学,在以意义为中心的交际环境下引起学习者对语言形式的注意更有利于习得。“聚焦于形式”(focus on form)教学法主张在以交际为中心的课堂中,采用一定的技巧和手段,将学生的注意力吸引到偶然出现的语言形式上。Ellis(2001)把“聚焦于形式”分为“有准备的”(planned)和“偶然的”(incidental)两种。“偶然的聚焦于形式是在以意义为中心的行为中,当语言形式自发出现—没有事先的准备时,将学习者的注意力有声的吸引到语言形式上来。”(Loewen,2004)尽管这两种形式对学习者可能都是有益的,但具体的影响可能是不同的。本研究运用准实验研究的方法,考察了偶然的聚焦于形式对第二语言学习的有效性,提出如下两个研究问题:   1.偶然的聚焦于形式对学习者的第二语言学习有什么样的效果?   2.偶然的聚焦于形式的什么特征能够预测第二语言的学习?   针对研究问题,研究者拟用中国科学院的两个英语班级的学习者作为受试对象,一个班为实验班,另一个为控制班,观察时间为六周。实验班接受“聚焦于形式”的语言教学,课堂活动包括小组讨论,复述故事,辩论,演讲比赛等形式。测试分为两个阶段进行,第一阶段是即时检测(课后1-3天),第二阶段是延时检测(课后13-15天)。检测的方式包括填空、纠错、发音等方式,检测结果分为正确、部分正确、代替正确和不正确四种。通过对实验数据的分析,研究者预期得到的成果是:偶然聚焦于形式教学法对第二语言学习有积极的作用;在多种不同的特点中,正确的答复(successful uptake)是能否获得理想效果的主要因素。基于此项研究发现,本研究得到了两个重要的教学启示。第一,偶然的聚焦于形式在中国的外语教学课堂中是可行且值得推广的;第二,在聚焦于形式的教学中,教师应引导学生在每一个聚焦于形式的语段中都给出正确的答复。尽管本实验得出了积极的研究结论,但由于在实验对象及手段上的局限性,本实验的结论还有待于将来的研究进一步检验。首先,体现在“聚焦于形式”中的语言知识的性质需要明确;其次,“聚焦于形式”的教学效果需要更有效的检测方式;最后,正确的答复在学习过程中的具体作用需要进一步探究。
其他文献
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
(续接本刊2007年第7期第36页)rn2电子废物管理方式和立法提案rn2.1延伸生产者责任制rn延伸生产者责任制(EPR)作为废物管理的新模式得以广泛推广.OECD将EPR定义为一种新的环境
中国新兴建设总公司三公司近日开展“我为新兴做贡献,提质增效我争先”主题演讲比赛活动,凝聚新兴精神,展现新兴文化,对全行业文化建设有示范作用。现择优摘发其中三篇演讲,
期刊
美国现代女作家伊迪丝·华顿(Edith Wharton,1862-1937)是20世纪初现实主义文学代表人物之一,她的许多作品都有意识地描写女性的境况和心理,反映她们的彷徨与挣扎。《欢乐之
2012年,我加入新兴建设大家庭,也迎来了人生的一次洗礼,因为新兴建设企业文化浓厚,具有无与伦比的企业精神,博大精深的企业风范和充满无限生机的正能量。我知道,在新兴,我不
期刊
2007年8月15日,由国家认监委、中国检验认证(集团)有限公司和Underwriters Laboratories Inc.R(UL)联合主办的“2007国际小家电产品安全论坛”在广州东莞首次拉开序幕。此次
基本词汇是词汇体系的中心内容。对日语基本词汇的考察是日语词汇研究的重要一环,具有重要的意义。从计量方面对基本词汇进行考察固然重要,但对其进行语义方面的考察,可以深入阐
学位
有谁可以告诉我“我为新兴做贡献,提质增效我争先”演讲比赛主题的魂魄是什么?有人说是“新兴”,也有人说是“提质增效”.但在我看来,今天主题的魂魄是“我”.“新兴”就像是
期刊
法朗士是法国十九世纪末,二十世纪初最伟大的文学家之一。他在长篇小说,短篇小说,诗歌,戏剧和文艺评论方面都取得了卓越的成就。1921年,瑞典文学院授予他诺贝尔文学奖,以“表彰他的
北美地区著名的产品认证机构CSA International日前在广州举办制冷设备技术研讨会,介绍了北美的能效法规,加拿大政府对酒柜设立的能效新规,并讨论了一些有助于节省能源的技术