论文部分内容阅读
在俄罗斯文学史中,新时期文学逐渐恢复了对于已经断裂的古罗斯文学的关注。诸多学者在俄罗斯文学史研究或是作家作品的研究上忽略了古罗斯文学传统这一部分。在时代的演进过程中,众多学者致力于寻找能代表本民族精神特色的作家从而试图重新建构俄国文学史,而列斯科夫在叙述方式、宗教思想上充分借鉴了古代罗斯文学的精髓或者是直接书写古代罗斯故事,对俄罗斯文学传统的回归和思想的演进起到了不可或缺的作用。列斯科夫为我们描摹了一幅幅具有俄罗斯民间特色的画卷,他对民间生活高还原度的刻画让人感到生活具有永无完结的复杂性,具有取之不尽的创造力。通过探析列斯科夫“讲故事”式的话语呈现、在时间与空间跨度上的叙事转换以及对民间勇士形象、手艺人形象的塑造,进一步挖掘列斯科夫对底层人民生存状态的洞察和对俄罗斯民族精神的思考。当代俄罗斯文学研究也力图重新阅读经典文本并再度审视文本中的思想价值取向,尝试以多角度、多层面、多视角和更加客观公正的方式接受文学作品的内涵。本文主要探析列斯科夫文学观念中的古罗斯文学传统元素,以长篇小说《大堂神父》和中篇小说《着魔的流浪人》为主要文本,通过文本细读的方式探究列斯科夫小说的叙事风格、民间形象的塑造及宗教观念的走向上与古罗斯文学传统思想的遇合之处。在此基础上,挖掘列斯科夫笔下的文学创作中具有古罗斯文学传统特色的元素,其中列斯科夫采用了何种叙事策略、塑造了哪些独具风格的形象从而实现对古罗斯文学传统的复兴与回归,探究其中表现出的“荒诞的现实生活”和“独特的现实主义”。同时列斯科夫又如何实现对古罗斯文学传统的创新与超越,从而彰显出列斯科夫个人作品的独特之处及文学特性,以期从一个全新视角深入探究列斯科夫的创作价值,以及列斯科夫小说对古罗斯文学传统的承继与延展中所体现出的世界文学性对俄罗斯文学发展的重要借鉴意义。