论文部分内容阅读
中国古代历朝历代与朝鲜半岛国家交流频繁,关系密切,更于明朝时期进一步发展为良好的藩邦关系。朝鲜视明朝为天朝上国,明朝视朝鲜为最忠实亲密的臣国,双方使者互为往来,成为两国互相认识的桥梁,为明·鲜关系的进一步发展做出了巨大贡献。本论文旨在通过研究明朝末期派往朝鲜的最后一位文人正使姜曰广及其使朝纪行录——《輏轩纪事》,以明朝文人的视角分析研究朝鲜认识。论文共由四部分构成。第一章为绪论,揭示了研究目的和研究意义,并说明了研究方法。其中,重点整理分析了关于该主题的国内外研究现状,进行了初步研究,发现先行研究的不足,为本研究的进行打开突破口。第二章主要探析了论文的研究对象姜曰广及其使朝纪行录《輏轩纪事》。通过研究姜曰广的生平,证实其清廉、正直的品行,以此体现了《輏轩纪事》使行记录的可读性。其次,通过考察姜曰广丙寅使行期间东亚地区复杂的国际关系背景、丙寅使行的出使目的及意义三个方面,阐释了丙寅使行之于明朝的意义,确定了姜曰广使朝的姿态。最后通过对《輏轩纪事》版本的了解、序言的解读和内容的初步认识,说明了通过《輏轩纪事》研究朝鲜认识的价值。第三章是本论文的重点。从历史学的角度对《輶轩纪事》展开研究,将姜曰广《輏轩纪事》中所反映的有关朝鲜的诸多信息进行客观分析,研究当时朝鲜的景观、风物、明·鲜外交仪典制度以及当时明·鲜的关系。在研究过程中剖析姜曰广的朝鲜认识,也在研究和考证的基础上,提出自已对当时朝鲜的认识和看法。第四章为论文的结论。第一,肯定了姜曰广圆满完成了丙寅使行的使命。在海外宣扬了明朝国威,坚定了朝鲜的事大之心,并团结了明朝海外抗金力量。第二,评价了《輏轩纪事》的史料价值。《輶轩纪事》因其作者身份的特殊性,是研究明·鲜关系史的第一手珍贵资料,在研究中韩两国关系史、礼仪制度、历史地理、古代文学史和朝鲜民风民俗来说都是一部详实的史料,有着不可取代的地位。第三,总结了《輏轩纪事》中体现的姜曰广的朝鲜认识。《輏轩纪事》中的大部分记录对朝鲜进行了很高的评价。热爱山水的姜曰广称赞朝鲜是一个青山绿水环绕,亭台楼阁遍布的国家,为朝鲜自然景观和人文景观的描写割舍了大量笔墨。同时,称赞朝鲜的风物——衣冠、民风、鼓乐等具有"商氏遗风",同"华制"。即使在颁诏前后多次和朝鲜仁祖王发生争执,但也认可了朝鲜是一个"知礼"的国家。同时,姜曰广还记录了朝鲜发展不够的地方,例如歌词俚俗,经书中有错别字,医学不发达,军事实力薄弱等。总的来说,姜曰广在认识朝鲜的过程中虽然不能完全脱离明朝使臣"天朝上国"的优越感,但基于明朝岌岌可危的国内外形势,比其他明朝使朝都要客观。第四,本研究发现明朝和朝鲜的宗藩关系维持在"礼制"基础上,实质仍为建立宗藩关系两国的利益所驱动。朝鲜对明朝的臣服是维护自己国家利益和统治的一种途径,来源于政治、文化以及军事上的需要,目的是为了谋求更好的存续和发展。