文化冲突与文化适应:《一家两制》中跨国婚恋的个案研究

来源 :燕山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dfvg43g3544
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化的发展,跨国婚恋在全球范围内大量涌现。文化的全球化使跨国婚恋的生长有了更肥沃的土壤。与此同时,文化差异也引发跨国婚恋中的诸多文化冲突。而这些文化冲突是一般种族内婚恋所不具有的。跨国恋人如何发展他们的恋情,维系他们的婚姻,获得他们的幸福,文化适应起着决定作用。成功的文化适应促成跨国婚恋的幸福和美满,失败的文化适应则造成其不幸和悲哀。跨国婚恋是文化适应的实践场,也使文化冲突和适应问题显现出来。在跨文化交际学中,文化适应是一个重要因素。对文化适应问题的研究和探讨,有利于丰富跨文化交际学的内容并发展跨文化交际学科。而且,婚恋生活离不开恋人的交流,跨国婚恋也离不开跨文化交际。因此,跨国婚恋、文化适应和跨文化交际学是一衣带水的关系。  对跨国婚恋和文化适应的研究,前人学者都有颇为独到的见解:一方面,在跨国婚恋的研究领域中,Dodd(2006)用“罗密欧与朱丽叶效应”形象生动地解释了跨国婚恋的成因。她还对跨国婚恋自身进行了详细的解析,分析出一系列造成跨国婚恋冲突的影响因素。此外,Gudykunst和Kim(1997)也对跨国婚恋的成因和适应策略进行了研究。另一方面,在文化适应的研究领域中,Berry(1990)从心理学的角度对文化适应进行了研究,极大的丰富了文化适应的理论研究。Adler(1975)则对文化适应进行了阶段性过程的剖析,得出文化适应五阶段模式的结论。此外,U形和W形曲线使文化适应研究的内容更加直观化和形象化。  郭莹在《一家两制——嫁给老外的酸甜苦辣》一书中描绘了形式各异的中西跨国婚恋案例。此书详尽的案例介绍对本文跨国婚恋的研究起着重要的作用。本文依据文化适应理论,使用个体主义——集体主义、面子观和隐私观等文化纬度,对《一家两制》一书中的中西跨国婚恋案例进行个案分析:剖析跨国婚恋中的文化冲突,研究其文化适应的阶段性特色。本文通过对跨国婚恋的研究,得出跨国婚恋的文化适应呈三阶段特色的结论。跨国婚恋中的文化适应三阶段分别为:浪漫期,波动期和变化期。(1)浪漫期即跨国恋人相遇的初期。此时期的跨国婚恋充满了浪漫的气息;(2)波动期是跨国婚恋接受检验的时期。此时期特点为动荡曲折;(3)在变化期,跨国恋人感情大起大落的现象逐渐消失,关系趋于平和。跨国婚恋的两种结局:相守和分离在这一时期体现出来。此外,本文使用“风”形图更加直观地描述跨国婚恋文化适应的全过程。作者希望跨国婚恋三阶段模式以及由此而生成的跨国婚恋“风”形图会对文化适应的研究加以补充与发展,在理论与实践方面对跨文化交际的研究做出贡献。
其他文献
现代社会所面临的环境问题使得重审人类自以为可以控制自然的能力。用科学和技术来控制自然的观点,在复杂而脆弱的自然面前似乎失去了作用。人类历史上,环境问题得到前所未有的
幼儿的音乐活动游戏化就是老师用游戏的形式对幼儿阶段的孩子们进行音乐教育.音乐可以打开幼儿的心灵世界,让幼儿站在不一样的精神境界去洞察世界.因为他们还没有进行系统化
法国国土面积55万平方公里,总人口7700万.其中农业就业人口占法国就业人口总量的4.1%(其中3%为农业食品加工行业就业人口.据2000年的统计数字).法国西北毗邻大西洋、南靠地中
达纳·托拉查是印度尼西亚南苏拉威西省北部的一片内陆山区。托拉查人以其独特的传统仪式,特别是被称为朗布·索罗(即降烟礼)的葬礼仪式而闻名于世。  托拉查的葬礼与其他仪
阳光大课间是保证中小学生每天一小时校园体育活动的重要组成部分.长沙高新技术工程学校以“跑跳青春”为主题,按照“一堂体育课”的结构设计了有特色的中职学校的大课间活动
本文以唐纳德·巴塞尔姆和威廉·加斯的短篇小说为研究对象,通过比较和对比的方式,试图论证元小说写作是一种自我指涉话语,语言本身在这类写作中既是主题,又是阅读鉴赏和评论分析
生态批评不仅是一种文学批评模式,更是一场轰轰烈烈的社会运动。自从20世纪八十年出现以来,生态批评已经成为文学批评领域的一支重要主力。人类为了自身的商业利益,盲目开发攫取
夏目漱石在近代日本文坛占据着巨匠的地位,被称为“国民大作家”。他从小酷爱中国古典文学,也曾两次来到中国。那么漱石是如何看待中国的呢?笔者将结合他来中国的经历,在先行
美国社会中的种族主义起源于奴隶制,在当代仍然存在,把黑人压制在社会的底层,阻挡了他们实现所谓“美国梦”的机会,同时还造成了黑人在白人主流社会中的身份危机。主流白人文化通
通常认为,构成水稻产量的物质中,约有三分之二直接来自抽穗后绿叶的光合产物,而从近年世界高产稻作的资料和作者的高产研究来看,抽穗后累积的光合产物在稻谷产量中所占的比