历史文化名村作为中华民族的文化精粹,如今保护形势却很严峻。本文从景观保护的角度出发,理出历史文化名村的三大景观特征,分别是以传统聚落主体的自然田园景观、以古建筑群为主的建筑遗产风貌以及以传统文化及生活方式为主的文化景观。从这三大景观特征中,本文提炼出了历史文化名村的六项景观保护要素,分别为自然山水格局、村落空间格局、街巷空间格局、古建筑群、历史环境要素以及非物质文化遗产。本文从景观保护要素出发,通过分析文献,并随机抽取了国家正式公布的30个历史文化名村,分析总结其保护规划的编制思路,系统地归纳整理出历史文化名村景观保护与更新的技术路线,即基础资料数据指标体系——价值特色评估——村域层面的保护与更新——村落层面的保护与更新。该技术路线与历史文化名村保护规划技术路线相比,直接针对景观保护要素构建了一系列技术措施。其中基础资料数据指标体系和价值评价指标体系的构建,均是以景观保护要素为基础不断拓展延伸而成。基础资料数据指标体系,从景观保护要素,村落概况以及村民保护意向三个方面构建；而价值评价指标体系则是以景观保护要素为评价因子,运用层次分析法进行构建。村域及村落层面的保护与更新,更是直接针对景观保护要素提出一系列的保护要求与控制措施。最后,以苏州东村历史文化名村景观保护与更新为例,通过对东村实地调研、问卷调查和文献查询,按照前文提出的基础数据指标体系构建以及价值特色评估思路,为东村建立了东村基础资料数据库,总结出了东村的价值特色,并实施具体的村域及村落层面景观保护与更新要求和措施,最终解决东村的景观保护与更新问题。