论文部分内容阅读
《长日留痕》是石黑一雄最具代表性的作品之一,荣获布克文学奖。小说通过史蒂文斯的追忆,用普鲁斯特式的流动叙事法,结合叙述自我和经验自我的双重视角手法和不可靠叙述策略成功塑造出了英国老牌管家的经典形象,同时赋予了小说独特的审美意蕴和艺术魅力。史蒂文斯是《长日留痕》中唯一的叙述者和主要人物,本文在细读《长日留痕》的基础上,结合经典叙事学理论,分析石黑一雄是如何运用不可靠叙述策略来展现史蒂文斯性格的多面性,内心的纠结与痛苦,进而借史蒂文斯形象反思英格兰民族特性,建构人类追寻自我的形象。本文共分为四个部分:绪论部分简要介绍了石黑一雄的生平、创作、石黑一雄小说国内外研究情况以及本论文的研究对象和研究方法。第一部分在对不可靠叙述理论进行简单介绍的基础上,界定《长日留痕》中的不可靠叙述者。不可靠叙述研究方法主要有修辞性研究方法和认知(建构)方法,本文主要采用修辞性研究方法。对于史蒂文斯的叙述,无论从经验自我的叙述还是从叙述自我的角度判定,史蒂文斯都是一个不可靠的叙述者。第二部分详细分析史蒂文斯不靠叙述特征,不可靠叙述之下呈现出的史蒂文形象及性格缺陷。史蒂文斯的叙述以对“尊严”的探讨为中心,围绕着他与父亲、达林顿勋爵和肯顿小姐的关系展开,既涉及“事实/事件”、“价值/判断”轴上的不可靠叙述,也涉及“知识/感知”轴上的不可靠叙述。石黑一雄巧妙运用不可靠叙述策略,将史蒂文斯虚荣、虚伪、固执、保守等性格多面性完整地展示出来,而这些性格却恰好反映出了英格兰民族的特性。第三部分对史蒂文斯形象意义进行分析。史蒂文斯既是英国传统文化的践行者,也是现代人类自我迷失者的代表。史蒂文斯的形象不仅反映出了石黑一雄对英格兰文化及民族特性的反思,也表达出了石黑一雄对现代人类生存状态的密切关注,从而小说很好地体现了他的“国际化”创作观。