论文部分内容阅读
本文选定黑龙江齐齐哈尔市泰来县和龙江县达斡尔族,以泰来县达佰岱村和龙江县莫呼村两个达斡尔族聚居村为调查点,在吸收和借鉴前人研究成果的基础上,采用文献分析法、田野调查法、对比研究法等,依据实地调研资料,对两个村落达斡尔族的语言使用现状进行详细客观描写,力图弥补达斡尔族语言调查资料上的不足;同时比较分析两个村落达斡尔语使用情况的异同,希望可以探索出影响该地达斡尔族语言现状的相关因素。全文共分四章,具体如下:第一章绪论绪论交代了选题的缘起及意义,相关研究综述,说明本文的调查方法,并简要介绍了调查点的情况,为后文的语言研究打下基础。第二章泰来县达佰岱村达斡尔族语言使用现状调查分析该章为村落调查,从调查样本情况、个人语言使用情况、家庭语言使用情况、社区语言使用情况和语言态度五个方面详细描写了泰来县达斡尔族达佰岱村的语言使用现状。第三章龙江县莫呼村达斡尔族语言使用现状调查分析该章以龙江县达斡尔族莫呼村为调查对象,和第二章一样是从五个方面详细进行描写,重点分析了个人母语保持情况和个人双语使用情况,而在语言态度上从对母语保持的态度、个人使用双语的态度、交际中的语言选择和主观态度、对后代语言使用情况的态度和对创制达斡尔文字的态度五个方面进行细致描写,为第四章的对比分析打下坚实基础。第四章对比分析与个案讨论此章在二三章详尽描写的基本上,比较了达佰岱村和莫呼村的异同,并试图探析两村差异的影响因素,从语言态度、族际通婚、地理位置和政府政策四个方面进行分析。同时,对达佰岱村敖锁胜进行了个案分析,尤其是其创办的达斡尔网语音教室,极具创新性,对少数民族语言保持意义深远。小结部分以两个调查点的语言现状为基础,从主客观两个角度分析总结了黑龙江省泰来县达佰岱村和龙江县莫呼村达斡尔语掌握程度有所差异的原因;并对这两个村落达斡尔语面临消亡危机的现状提出了一些看法。