基于HSK动态作文语料库的英语国家不同等级汉语学习者语篇衔接偏误比较研究

被引量 : 0次 | 上传用户:malongqingse
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着对外汉语教学对语篇教学的日益重视,语篇研究的意义也逐渐显现。本文选取北京语言大学“HSK动态作文语料库”中200篇英语国家留学生作文为研究样本,100篇来自B等级,定义为高水平组,100篇来自C等级,定义为低水平组,从篇章衔接的角度出发,分别考察高水平组与低水平组在篇章衔接手段:语法手段、词汇手段以及连接手段上的异同。研究发现,语法手段中的照应是学生偏误率最高的类别,而同一手段类别下的省略和替代在低水平组学生中较为普遍,高水平组在词汇手段上犯错较多。此外,不同水平组的学生在同一类别下的偏误方式也有区别,照应偏误中低水平组的偏误常常为指示不明确,而水平组的偏误常常为照应漏用。根据研究结果,笔者对篇章教学联系提出了自己的建议。
其他文献
艺术表现的本质不是简单的物质感受或自然模仿,而是出于某种心理上的“需要”;这种“需要”是人类内在的应世观物的“世界感”的结果,而它正是艺术的绝对目的。艺术来源于生
综述炼钢用石墨电极在工作中消耗的主要原因,分析了电极消耗和电极质量的关系。指出了原材料质量的重要性;提出了添加炭纤维改善电极强度;改进电极接头形状,减少接头故障;使用超声
4-(2,2,2-三氟乙氧基)苯胺是一种重要的精细化工中间体,在医药、农药以及染料行业有着广泛的应用。本文以4-氯硝基苯和三氟乙醇钠为原料,经过亲核取代反应制得4-(2,2,2-三氟乙氧基)
目的探讨带线锚钉治疗髌骨下极撕脱粉碎性骨折的手术方法及治疗效果。方法回顾性分析2009年10月~2010年5月收治髌骨下极撕脱粉碎性骨折15例,采用带线锚钉固定治疗方法。结果术
随着时代的进步,中学教育作为个人身心发展的黄金阶段和祖国人才需求的基础,受到社会各界越来越广泛的关注。因此,作为中学教育载体的校园空间设计成为建筑设计的重要组成部
目的探讨中药活性单体丹参酮ⅡA对人肝癌Hep G2细胞株增殖抑制和诱导凋亡的可能机制。方法用5、10、20、30、40、50μmol/L丹参酮ⅡA处理Hep G2细胞,应用MTT法分析细胞活力,M
随着人民越来越注重尾矿库的安全性和环保问题,如何提高尾矿坝体稳定性、增加库容量已成为亟待解决的问题。干堆尾矿库因其尾矿材料脱水碾压、库内不存水、无明显渗流作用等诸
<正>德国HK公司HK417 A2突击步枪德国HK公司在此次展会上展出了新型HK417 A2突击步枪。该枪是在标准型HK417突击步枪基础上改进而成的,其基本结构与HK417突击步枪的相同,主要
为什么在中国城市发展现代化有轨电车系统呢?这种交通方式有哪些优点和不足之处呢?通过对现代化有轨电车系统的主要特点的阐述,充分显示了现代有轨电车系统满足中国城市交通