中国当代油画艺术进入国际化的艺术境遇之中,加剧了中国美术自身的变革,并在发展和探索自身表现语言方面有了一定的进展。同时我们在多元化的创作方式和形态中体现出一种平面化的视觉倾向,并且在“70”“80”后画家作品中占有相当大的比重。或运用多视点分解物象的手法表现三维立体;或结合中国水墨画中皴擦点染结合并用的笔法去书写自己内心中所谓的平面化的“气韵”。而今采用平面化语言的画家们在探索和发现中,艺术风格越发的成熟,集中表现在近些年备受关注的艺术家、艺术作品身上,一定程度上为与国际间的对话提供一个相互沟通的平台,并逐步成为值得去研究中国当代油画发展中的新命题。本文结合中国当代油画中平面化语言表现的实例及各个时期的演变进程,大体分为四个方面进行论述,第一部分,首先说明什么是平面化语言,用事例论证它是怎么从传统绘画方式中演变而形成的,以及平面化语言在各个时期的体现形式。第二部分,我们探索各个时期具有民族性特征代表的艺术家们对平面化语言的发展演变的过程。第三部分,结合第二届中国当代文献展文献资料,从研究各个年代运用平面化语言的当代油画代表画家,如尚扬、岳敏君、伊慧等,进一步论证当今中国当代油画创作中实践载体的重要意义。第四部分,研究中国当代油画创作中平面化语言的现实意义及其存在的问题。