从认知语言学的角度看委婉语

被引量 : 5次 | 上传用户:ck101newguy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在本研究中,作者从一个全新的角度,运用认知语言学中的范畴化的原型理论,范畴的不同层次,和概念隐喻理论对委婉语进行了分析。第一章和第二章简单地介绍了认知语言学的主要理论框架和主要观点。第三章主要探讨了委婉语的定义,并说明其产生于对语言的崇拜。第四章首先详细地介绍了原型理论,范畴的不同层次理论,接着应用上述理论来分析委婉语,认为一些禁忌语和其对应的委婉语分别是同一范畴内的典型成员和边缘成员。由于和典型成员相比,边缘成员没有感知上的突显性,不具有该范畴的所有原型特征,因此委婉语使听话人很难感知到禁忌语包含的所有的原型特征,拉大了自然范畴和语言范畴之间的距离,实现了‘间接’的效果。在范畴的不同层次这一理论下,禁忌语是基本层次范畴,委婉语是上位范畴。由于上位范畴的一个作用是突显基本层次范畴各个成员共有的方面,所以用上位范畴来替代基本层次范畴可以在突显某个方面的同时掩盖禁忌语中其他容易给人带来不快的方面,同样使听话人很难感知到禁忌语包含的所有的原型特征,拉大了自然范畴和语言范畴之间的距离,实现了‘间接’的效果。第五章探讨了以隐喻和转喻形式出现的委婉语现象。认知语言学认为概念隐喻和转喻都具有突出一个概念的某个方面而同时掩盖其他方面的作用,所以通过隐喻和转喻形成的委婉语可以掩盖被禁忌概念中反面的,另人不愉快的方面。本文尝试着把认知语言学中的范畴化理论和概念隐喻应用在对委婉语的分析中,从而进一步证明从认知的角度对语言现象进行分析的可行性。
其他文献
随着我国公路交通建设事业的迅速发展,在大量新建大跨度、新型桥式结构的桥梁不断涌现的同时,旧桥老龄化问题也伴随而来,基于动力方法的测试及分析技术在旧桥加固、各类桥梁
随着人工智能的快速发展,机器人技术在制造业以及人们的日常生活中占据非常重要的地位,室内机器人作为机器人应用的一个重要方向,在车间、商场以及家庭生活中的应用越来越普
目的:观察通脉颗粒联合尿激酶溶栓治疗急性脑梗塞(acute cerebral infarction,ACI)的临床疗效及其对血清中VEGF、Ang-2的影响.方法:选择ACI患者118例,随机分为观察组和对照组,每
目的观察复方银杏叶片对大鼠长期毒性影响。方法复方银杏叶片88.44,17.69 mg/kg(为临床日剂量的50倍和10倍)给大鼠连续灌服13周,停药2周,分别测量大鼠体重,计算脏器系数,测定血
介绍了上海金山铁路新桥特大桥跨沪昆铁路连续梁无防护棚的主要施工技术,对挂篮无防护棚的功能、构造和悬臂施工过程中需要注意的问题进行深讨。结果表明,该施工工艺合理、可
【学习情境与任务】中国现当代诗坛,群星闪耀,艾青是很独特的一颗。他被称为“一生追求光明的作家”:对土地的热爱,是艾青作品咏唱不尽的旋律;对“太阳”“黎明”“光”“春
如何处理全球化时代不同文化之间的关系问题,是20世纪80年代以来引起广泛讨论的问题.有人认为,全球化时代必然导致文化冲突,也有人认为全球化时代必然带来文化欣赏.无论文化
目的探究胃癌术前进行超声胃镜检查的应用价值。方法回顾本院2016年~2017年12月期间96例胃癌术前进行超声胃镜检查患者的检查资料,观察并分析手术后病理结果和超声胃镜检查结
博物馆在现代公共文化服务体系中占据着非常重要的地位。讲解作为博物馆文化和知识传播的重要途径,讲解员的地位愈来愈重要。笔者基于自身的实际工作经验,阐述了新时期博物馆
目的探讨肾综合征出血热重型及危重型患者的观察及护理.方法回顾性分析90例肾综合征出血热重型及危重型患者的临床特点及护理体会.结果预见肾综合征出血热重型及危重型患者的